Skip to main content

ITF union alliance responds to Lufthansa Technik cost cutting

ニュース

The ITF Lufthansa Technik trade union alliance issued a strongly-worded statement (see full text below) on 18 August in reaction to news that LHT is going to restructure its German line maintenance operations – which employs around 4,000 workers – in a bid to secure cost savings of 25 percent.   

Robert Hengster from the German union ver.di said: “The problem is that we see a deterioration of wages and employment conditions. Workers should get their fair share. We can’t accept conditions for Lufthansa Technik workers getting worse and worse at a time when the company has consolidated its position as a world market leader.”  

Here is the alliance’s statement:  

“Lufthansa Technik (LHT) Trade Union Alliance is taking into serious consideration what’s happening in several countries across the world, but particularly, across Europe in the frame of a comprehensive restructuring process at the moment.  

“The future of thousands of Lufthansa Technik workers and their families are at stake. The global LHT workforce faces more and more a working environment marked by stress, irregular working patterns and wage levels.  

“Additional plans to transfer activities in the areas of engine overhaul as well as line maintenance from one location to another do not put the employees at ease either, because in most cases, these plans only lead to further redundancies in practice.  

“On the other hand, on March 2017, at a press conference, the Chairman of the Executive Board of LHT, Dr. Johannes Bussmann said: ‘In 2016, we have cemented our position as the leading provider in our industry. At the same time, we were able to make important preparations for future growth’.  

“We would also like to point out a recent report issued by Boeing entitled, ‘2017 Pilot and Technician Outlook’. The report expects demand for 648,000 new commercial airline maintenance technicians between 2017 and 2036. In the face of this figure, it is crucial that as the leading global MRO provider LHT top management recognize that the core asset of LHT is the skills, expertise and goodwill of employees.  These are not an asset to be traded like a commodity, and nor should their security and working conditions be undermined.  

“Civil Aviation Sections of the ITF as well as its European-arm the ETF and the Lufthansa Technik Trade Union Alliance stand together in solidarity across borders. We will challenge and resist unilateral outsourcing, offshoring, wage cuts and job cuts.  

“We call for a true social dialogue at company level and at group level in order to find solutions. In line with the basic principles of the International Labour Organisation we believe that socially responsible companies can ensure both the long-term viability of the enterprise itself and employment stability for workers.”  

Follow all the latest union news on the ITF’s aviation blog – www.itfaviation.org. 

現場の声

ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い