慎重なスト計画と幅広い国際連帯がアルゼンチンの航空管制労組に勝利をもたらした。 　 ITF 加盟 ATEPSA は、アルゼンチンの航空管制業務を担う国営企業 EANA の反労組政策にもかかわらず、全国の航空管制労働者の大幅な賃上げと雇用保障を勝ち取った。 　 コロナ禍は EANA を含む航空業界に深刻な影響を及ぼしている。航空会社の収益は落ち込み、フライトは削減されている。しかし

　キューバの抗議デモは、キューバに対する不当かつ懲罰的な経済制裁が労働者に負担を強いていることを浮き彫りにした。 　ITF は本日、1962年から約60年間、キューバ全国の労働者を苦しめ続けてきた経済制裁を全面的に解除するよう訴えた。経済制裁による同国の損害は1,300億ドルに達する（ ECLAC 、 2018 年）。 　長期間に及ぶ経済制裁の影響はキューバ国民の肩に重くのしかかっており

アプリベースの企業が自らの責任を逃れるために法律の不公正な定義づけと抜け穴を利用しているために、ギグエコノミー労働者は劣悪な扱いを受けている。プラットフォーム経済は労働条件や労働権に関する課題を全ての労働者にもたらしている。 そこで、国際産別組織（GUF）は、法律の抜け穴を塞ぎ、アプリベースやテクノロジーベースの企業に労働権関係の義務を果たすよう、世界各国の政府に要請している。 GUFが発表した

　チュニジアの空港労働者が、コロナ禍を理由に組合活動を妨害しようとしたTAVエアポートと闘い、職場復帰を勝ち取った。 　チュニジアのITF加盟 FNT は、 ITF と共に、 5 月末に行われた 109 人の不当・違法解雇に対する抗議運動を展開し、勝利を果たした。 　TAV チュニジアは、チュニジアの南約 100km

労働の世界における暴力とハラスメントに関するILO190 号条約が2021 年6 月25 日に発効したことを受け、国際労働界がILO190 号条約と、これに関連する206 号勧告の実施を支援するためのツールキットを立ち上げた。このツールキットにより、世界の何千もの組合が、職場で暴力とハラスメントを撲滅するための重要なツールを手にすることになるだろう。 職場での身体的虐待やいじめ、セクハラ

国際セーフ・レートサミット（６月30日～7月1日）に参加しよう！　命を救い、賃金・労働条件を改善させよう！

アディル・ベラカーディムが、今朝（2021年6月18日（金））、イタリアのミラノ近くのべインドレートにあるリディルの倉庫前でピケラインを張っていたところ、突っ込んできたトラックにはねられ死亡した。 ベラカーディムには妻ルシアと4歳と6歳になる2人の子供がいた。ITFとETF の全加盟組合がベラカーディムとその家族、Si Cobas労組の仲間に思いを馳せている

フランスの労働組合がシャルル・ド・ゴール（ロワシー）空港とオルリー空港を運営するパリ空港公社を相手に、 7 月 1 ～ 5 日にストライキを実施する準備を進める中、国際運輸労連（ ITF ）とその欧州部門の欧州運輸労連（ ETF ）は力強い連帯を表明している。 ITF と ETF はまた、フランスの組合が、5日間のストに入る直前に、 シャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港で実施を

　コロナ禍は世界の観光産業に壊滅的な影響を及ぼしている。特にカリブ海では、労働者の貧困が深刻化する可能性が高まっている。本日、カリブ海地域のITF 加盟組合は、バーチャルサミットを開催し、コロナ禍が雇用やコミュニティに及ぼす影響について議論した。 　 ITF およびITF に加盟する18 労組は、各国の政府および雇用主が労働組合と協力しながら、以下を含む復興計画を策定、実施するよう訴えている。

　パナマ当局は、パナマ運河の労働者が指摘してきた安全上の懸念に対処するどころか、むしろ組合活動家に対する警察の暴力行為を許容し、平和的に抗議デモに参加していた人々を拘束した。 　 UCOC 労組に加入するタグボートの船長は、 2021 年 4 月 29 日、パナマの警察がデモ隊を暴力的に解散させたと報告している。攻撃を受けた労働者たちは毎年、 12,000 籍もの船がパナマ運河を通航する際

2021年５月31日配信 　本日は国際キャビンクルーデーです。我々が空の旅を通じて人とのつながりを維持できるように、世界中の客室乗務員が献身的に取り組んでいることに敬意を表します。また、コロナ禍の影響を受け、困難に直面している人々について思いをめぐらせます。そして、このコロナ禍において、機内の安全を守り続けている全ての人々に敬意を表します。 　 残念ながら、この試練によって

同社が英国政府から労働者の一時帰休支援のために一億ポンド以上の支援金を受け取った一方で、最大 8000 万ドル (5700 万ポンド) の報奨金が米国CEOに支払われたことが判明したため、XPO ロジスティクスの労働者を組織する組合は、徹底した調査を求めている。