Skip to main content

Unions set agenda for global port automation with negotiation

ニュース

Some 160 representatives from 11 maritime unions in 10 countries met in Sydney, Australia in a conference designed to set the union agenda on global port automation.

Delegates at the conference on 29-30 April set an ambitious strategy anchored on a clear principle - that maritime workers accept automation as a fact of life and are open to transparent negotiations over implementing automation, but strongly oppose union-busting dressed up as technological change.

Paddy Crumlin, Maritime Union of Australia national secretary and ITF president, said: “We are united in the view that automation will not be imposed, it will come through negotiation. We are building the widest possible alliance to ensure workers’ interests are represented, and employers should understand that a global network is strengthening its resolve to respond decisively to unilaterally imposed automation.”

He continued: “Dockers are skilled, professional workers with valuable insight and experience to share, who see automation as an opportunity for new skills and training. Their place is at the table where the suitability of new technologies is examined. There must be no automation without negotiation. Unions are committed to dialogue with employers which is open and fair. However, employers who try to use automation as an attempt to destroy unions, impose excessive job cuts and remove employment conditions should know that we will take action against them.”

The presence of US employers Long Beach Container Terminal (OOCL) and Ports America Group, who both have collective bargaining contracts with the US International Longshore and Warehouse Union (ILWU), was welcomed. Crumlin compared their practices with Patrick. “OOCL openly invited the ILWU to sit down and work the issues through,” he said. “They knew it was going to be a difficult process...but were keen to get an understanding with labour about how the technology was going to be implemented. Patrick, on the other hand, has engaged in a lack of transparency that looks like, smells like, tastes like union-busting. ”

Ray Familathe, ILWU vice president mainland, and Sharon James, ITF dockers section secretary, also spoke at the conference. Familathe commented: “Waterfront employers have often said that if they can’t beat us, then they'll try to shrink us down to a more manageable size. They’re hoping that their new 21st century technologies on the docks will eliminate jobs and reduce union power. Our goal is to protect permanent employment for all registered dockworkers throughout the world, whether it’s in traditional cargo-handling terminals or fully automated container terminals.”

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と