Skip to main content

グローバルユニオンがベルラーシの組合活動家の即時解放を要求

ニュース

グローバルユニオン評議会(CGU)の声明

 2022年4月19日、ベルラーシ民主労働組合会議(BKDP)の指導者や活動家20人以上がベルラーシ国家保安委員会に拘束された。その後解放された者もいるが、アレキサンダー・ヤロシュクBKDP議長(ITUC副会長、ILO理事)およびセルゲイ・アンツセビッチBKDP副議長を含む10人以上が未だに拘束されている。彼らと彼らの同僚は良心の囚人である。

 刑法第342条1項の容疑がかけられ、捜査の間、留置所に入れられた。刑法第342条の規定には、公共の秩序を著しく乱す行為の準備が含まれ、逮捕あるいは2年~5年の自由の制限、あるいは最長4年の投獄に処される可能性がある。グローバルユニオンは、権力維持のために2020年の選挙を不正操作したアレクサンドル・ルカシェンコの非合法政権に、勾留されている組合指導者・活動家を即時解放し、彼らの容疑を全て取り下げることを要求する。 

 彼らの逮捕は幅広い憤りと抗議を生み出した。これは、組合活動に直接関係する、政治的動機に基づく逮捕であり、民主主義およびその重要要素である独立的な組合運動に対する攻撃である。

 たとえ短期間であれ、労働組合幹部が結社の自由という正当な権利を行使したため逮捕されることは、基本的人権の重大な侵害である。ILOのガイ・ライダー事務局長が特別報道資料を発表し、ベルラーシ政府に直接呼びかけたのもそれを表している。グローバルユニオンは間もなく開催されるILO総会および理事会を活用し、ベルラーシ政府に対する圧力を強化する。

 獄中の我々の仲間たちとの連絡は、弁護士や書簡を通じてのみとなっている。我々は彼らとの面会を要求し、そのためのベルラーシ連帯訪問団の派遣を模索しているところである。

 ベルラーシの労働組合、ひいては世界の労働者と労働組合に対するこの不当かつ許されざる攻撃を見過ごすわけにはいかない。「一人に対する攻撃は全員に対する攻撃」である。

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と