Skip to main content

グローバルユニオンがベルラーシの組合活動家の即時解放を要求

ニュース

グローバルユニオン評議会(CGU)の声明

 2022年4月19日、ベルラーシ民主労働組合会議(BKDP)の指導者や活動家20人以上がベルラーシ国家保安委員会に拘束された。その後解放された者もいるが、アレキサンダー・ヤロシュクBKDP議長(ITUC副会長、ILO理事)およびセルゲイ・アンツセビッチBKDP副議長を含む10人以上が未だに拘束されている。彼らと彼らの同僚は良心の囚人である。

 刑法第342条1項の容疑がかけられ、捜査の間、留置所に入れられた。刑法第342条の規定には、公共の秩序を著しく乱す行為の準備が含まれ、逮捕あるいは2年~5年の自由の制限、あるいは最長4年の投獄に処される可能性がある。グローバルユニオンは、権力維持のために2020年の選挙を不正操作したアレクサンドル・ルカシェンコの非合法政権に、勾留されている組合指導者・活動家を即時解放し、彼らの容疑を全て取り下げることを要求する。 

 彼らの逮捕は幅広い憤りと抗議を生み出した。これは、組合活動に直接関係する、政治的動機に基づく逮捕であり、民主主義およびその重要要素である独立的な組合運動に対する攻撃である。

 たとえ短期間であれ、労働組合幹部が結社の自由という正当な権利を行使したため逮捕されることは、基本的人権の重大な侵害である。ILOのガイ・ライダー事務局長が特別報道資料を発表し、ベルラーシ政府に直接呼びかけたのもそれを表している。グローバルユニオンは間もなく開催されるILO総会および理事会を活用し、ベルラーシ政府に対する圧力を強化する。

 獄中の我々の仲間たちとの連絡は、弁護士や書簡を通じてのみとなっている。我々は彼らとの面会を要求し、そのためのベルラーシ連帯訪問団の派遣を模索しているところである。

 ベルラーシの労働組合、ひいては世界の労働者と労働組合に対するこの不当かつ許されざる攻撃を見過ごすわけにはいかない。「一人に対する攻撃は全員に対する攻撃」である。

現場の声

ニュース

東アフリカの越境トラック運転手、組合の力を構築

2 月 19 日、国境を越えて働くトラック運転手 120 人がウガンダ運輸一般労組( ATGWU )に加入し、トラック部門の組織人員が約 650 人まで増加した。 ITF のスティーブ・コットン書記長は、「ウガンダの運転手は国境を越えて数の力を構築している」と述べる。 「 ATGWU に加入したことで、彼らは非正規雇用、長時間労働、低賃金、国境通過時の煩雑な手続き、職場の暴力や嫌がらせ
ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。