Skip to main content

ITF urges action over Dominican Republic arrest and workers’ persecution

ニュース

Antonio Fritz was in the country on a fact-finding mission to investigate its air traffic control problems. His visit followed alerts by the ITF on 6 February that the safety of the country’s airspace was now in jeopardy, following a sustained government attack on the Dominican Air Traffic Controllers Association (ADCA).

He was released without charge after seven hours in custody but his detention is an example of the tactics being used by the government regularly to harass, gag and break the ADCA. Twenty eight members, including the union's leaders, have been sacked for almost a year, and there have been many arrests without charges.

Antonio Fritz said: “None of the police officers was able to explain the reasons for my arrest, since clearly no law had been broken. This has been a valuable lesson about the regular intimidation of ADCA members, who had already been detained four times in similar conditions and are now prohibited even from writing reports about incidents in the country's airspace.

The ITF and the ADCA will not be silenced until these attacks on the union and its members are stopped and replaced with the social dialogue that is vital to re-establish safe, orderly and efficient air traffic services.”

Leonel Ribera from the ADCA said he was ashamed that Fritz had had to endure what union members had suffered constantly for three weeks. He expressed his confidence that the ITF and its affiliates had the power to help them and hoped that the evidence the union had presented in its formal complaints to the ILO, the Inter-American Commission on Human Rights and under the CAFTA-DR (the Dominican Republic-Central America free trade agreement) would win justice for his members.

ITF affiliates in Panama and Colombia have responded swiftly, with two picket lines already being planned for next week in front of their respective Dominican Republic embassies. Meanwhile, unions and supporters have sent messages of support and protest from around the world. These include the US National Air Traffic Controllers' Association (NATCA), which has registered its complaint with the Dominican Republic's president.

The ADCA has warned the government and the Dominican Institute of Civil Aviation over a number of incidents, including a total communications failure in Punta Cana, with controllers co-ordinating by mobile phone, and unserviceable navigation aids at La Isabela International Airport, forcing pilots to complete all approaches visually.

Protest to defend the ADCA.

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由