Port workers in Panama celebrated a freedom of association victory on 29 September as their chosen union, ITF affiliate SITREBALCRI, began collective negotiations with the Panama Ports Company (PPC).
Previously, 1,000 workers were dismissed by the PPC, a subsidiary of Hutchinson Whampoa, following industrial action taken on 3 April 2012. Hutchinson Whampoa has the concessions of two of Panama’s most important ports, Balboa and Cristobal. The workers had demanded that the company respect the principle of freedom of association guaranteed by the Ministry of Labour (MITRADEL) when it brokered an agreement between the workers and PPC. The government was then forced to modify a law that had severely reduced the rights of PPC workers – part of a long history of labour issues including dismissals and a hunger strike.
The dismissed port workers organised themselves into an independent union, SITREBALCRI, which is also affiliated to ITF affiliate the International Longshore and Warehouse Union (ILWU). SITREBALCRI recruited the vast majority of PPC port workers and requested a review of the collective agreement to include all port workers. When it discovered that MITRADEL had allocated some SITREBALCI members to ‘yellow’ (company) union, despite the PPC recognising SITREBALCRI representation on many issues, ITF general secretary Stephen Cotton wrote to Panama’s president to urge his intervention.
SITREBALCRI general secretary Alberto Ochoa said: "For the first time in 17 years the port workers are negotiating a collective agreement made by workers, and which achieves respect, better salaries and working conditions for all. We are seeking equality for all port workers, men and women, operators and administrators alike. We are driving ahead with this great project and we will do so in a united and transparent way until we have reached our goal."
ITF Inter-American regional secretary Antonio Rodriguez Fritz commented that the port workers’ long, difficult struggle had resulted in a major victory for them and SITREBALCRI, giving the workers the representation they had fought for. He applauded the fact that the union was finally able to start negotiations with PPC – something that will benefit both the workers and the company – and added that the ITF and ILWU had been proud to support the workers.
On 22 September SITREBALCRI, now widely recognised as the most representative port workers’ union, changed its name to the Sindicato Industrial de Trabajadores/as Portuarios y Similares de Panama (SINTRAPORSPA).
Panama port workers’ victory leads to start of collective negotiations
ニュース
現場の声
ニュース
韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト
韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース
ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求
国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース
国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認
国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と