Skip to main content

Appalling conditions on ghost ship uncovered

ニュース

Sixty seven inspections in one week in designated ports in Thailand, Singapore, Indonesia and Philippines led to notices of warnings being issued to errant companies and unpaid wage claims.

This latest ITF campaign to protect conditions for seafarers working on vessels in South East Asia resulted in the discovery of several abuses between 21-25 January.


Particularly shocking were conditions aboard the Chinese owned, Togo flagged Ocean Dream. Official port records at Laem Chabang, Thailand showed the vessel had left on 19 October 2012 but it remains illegally parked in Thai waters and is being used by the Tourism Authority of Thailand (TAT) to offer twice-weekly cruise trips on the Gulf of Thailand. Inspectors found 140 frightened Chinese and Burmese crew members, including 30 young women, living illegally on board with expired visas, unpaid wages, dirty accommodation and very scarce food and water.


The inspectors discovered that the ship’s safety certificate was about to expire but no new one had been received. It also emerged that no crew contracts or wages accounts were available on board. ITF unions are now following up this case urgently, with the help of the Thai authorities.


Inspectors issued warnings for very low wages to two ships in Cebu, Philippines – one Antigua flagged, the other Panama flagged. The inspector in Manila has taken up the case of 10 Tanzanian crew on board the Panama flagged Hyundai Advance who are owed wages totalling US$12,846 (around £8,000).


In Tanjong Priok port in Jakarta, Indonesia union activists reported being offered bribes by the master of Panamanian flagged mv Sea Pilot for overlooking poor accommodation conditions on board.


In Singapore, activists from ITF seafarers unions found expired contracts and able seamen being paid very low wages, between USD 500 (£320) and USD 600 (£380) a month, on Panama and Singapore flagged vessels. Notices of warning were issued to the owner companies and unions in the next port of call were alerted for further follow-up action.
Sangam Tripathy, ITF Asia Pacific assistant regional secretary, said:

“These inspections have sent a clear warning to shipping companies that they will not get away with ignoring the application of internationally accepted standards for pay and conditions on board their ships.”

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由