Skip to main content

ITF condemns 'utterly unbelievable' Moroccan court decisions

ニュース 記者発表資料

The ITF has condemned as ‘utterly unbelievable’ a totally unexpected decision by a court in Morocco to jail trade union leaders Said Elhairech and Mohamed Chamchati.
Elhairech the general secretary of the Moroccan Ports Union, part of the ITF-affiliated UMT, and chair of the ITF Arab World regional committee, was arrested in June 2012 on charges of ‘sabotage and endangering national security’. He utterly rejected the accusations and was supported throughout by the ITF, which was unequivocal in its stance that he had been wrongly targeted following his very effective work on behalf of crews stranded by the cessation of operations of the Comarit-Comanav ferry company – which he undertook at the ITF’s request. In October all charges except one minor one were dropped and his innocence proven.
Despite this he has been sentenced to a year's imprisonment by the criminal Court of First Instance in Rabat, which charged him with participating in obstructing freedom of action according to article 288 of the Moroccan Criminal Code (criminalisation of trade union action). He will appeal.

Mohamed Chamchati, the general secretary of the Moroccan merchant seafarers’ union, was also unjustly arrested in June 2012 on clearly mistaken charges linked to the cessation of operations of the Comarit-Comanav company. In November he and others were released without charge.
Now he too has reportedly been sentenced to two and a half years imprisonment. More details of that decision are expected soon.
ITF president Paddy Crumlin stated: “These sentences defy belief. Last year Said and Mohamed faced serious, cooked-up charges of sabotage and endangering national security. Following worldwide protests led by the ITF those ridiculous charges were rightly dropped. Now, in a shocking breach of trust and logic they have once again come under legal attack for their legitimate trade union work in defence of workers rights.”
He continued: “These men are guilty of nothing more than being effective trade unionists. We will fight these unjust and idiotic decisions all the way.”

ENDS

For more information contact ITF press officer, Sam Dawson. Direct line: + 44 (0)20 7940 9260. Email: dawson_sam@itf.org.uk

International Transport Workers' Federation - ITF: HEAD OFFICE ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS Tel: + 44 (0) 20 7403 2733 Fax: + 44 (0) 20 7375 7871 Email: mail@itf.org.uk Web: www.itfglobal.org

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース

2024年ITF世界大会、平和、労働者の権利、国際連帯への大胆なコミットメントで閉会

マラケシュで開催された2024年ITF世界大会の歴史的最終セッションでは、全世界の交通運輸労組の揺るぎない決意を再確認し、今後5年間のITF戦略を策定する重要な動議を採択し、役員の選出も行った。 労働者の力を高め、搾取と分断を進める勢力に対抗することに明確な焦点を当てた今大会は、激動の増す世界において、正義、平等、連帯のテーマを定め、譲ることのできない一線を明確にした。その中心にあるのは
ニュース

ミレイ政権(アルゼンチン)の反労組の法律に抗議し、交通運輸労組がスト

 ITF は本日ストを決行するアルゼンチンの交通運輸労働者に連帯を送る。  アルゼンチンの交通運輸労組は、ハビエル・ミレイ大統領の労働者に対する攻撃(緊縮財政、スト権に対する攻撃、反労組の政策等)に抗議している。  ミレイ政権は、投資家に減税を施し、大企業に迎合する一方、国営のアルゼンチン航空を民営化して、補助金を撤廃しようとしている。  これまで
ニュース

我々の運動を発展・活性化させる青年労働者

ITFの青年登録人員は2018年の前回大会時の115万人から178万人へ 55%増加した。 これは、ITF加盟組織が青年を優先させ、より幅広く利益代表できる力強いグローバル組織の構築を目指した結果である。 本日、マラケシュで開催されたITF青年総会に、 71カ国、 142組合から 190人を超える青年労働者が参加した。参加者は組織拡大を祝うとともに、「安定した仕事と安全な職場は、もはや希望ではなく