Skip to main content

World response to Turkey solidarity call

ニュース

Trade unionists around the world are mobilising today and tomorrow to call for an end to the savage violence unleashed against peaceful protesters by the Turkish government. Demonstrations outside Turkish embassies have taken place in a score of countries today, with more coming tomorrow.

Meanwhile the Global Unions – which includes organisations such as the ITF, IUF (International Union of Food Workers) and ITUC (International Trade Union Confederation) – have strongly condemned Turkish prime minister Recep Tayyip Erdoğan’s actions.

In a statement – available at www.global-unions.org/global-unions-calls-for-immediate.html –  they say: ‘The Global Unions unreservedly support the international solidarity actions that start on 21-22 June.’

‘Our organisations wish to reiterate their serious concern at the repeated use of brutal and excessive measures including rubber bullets, tear gas and water cannon by government security forces against people peacefully exercising their rights.

‘Global Unions and their members believe that the right to peaceful demonstration and freedom of assembly are basic elements of genuine democracy. However, instead of respecting that right, the Erdoğan Government appears to engage in repression as a regular practice. For example, still fresh in our minds are the 2013 May Day celebrations, which turned to bloodshed after attacks on demonstrators by the security forces.’

Find out what’s happening today and tomorrow, and how you can be part of the ongoing international campaign to end the violence at www.itfglobal.org/campaigns/Direngezi.cfm and on Facebook at www.facebook.com/ITFglobal/events. Photos of the will be posted at www.flickr.com/photos/97673278@N03/sets/72157634196713490.

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と