Skip to main content

Ryanair breaks promise to respect trade union rights in Poland

ニュース 記者発表資料

CWR Cabin Crew Union was legally established earlier this week and affiliated to the Polish union federation NSZZ Solidarność. It represents all cabin crew across Ryanair’s five bases in the country and is the culmination of months of organising by the airline’s workers.

Workers launched the union on Thursday in pre-scheduled meetings with Ryanair management, collectively withdrawing from the company’s employee representation system and demanding that it instead negotiates with the union on their behalf. Workers have the right to take such action under Polish law.

However, instead of respecting the workers’ choice for collective bargaining, Ryanair immediately took steps to deny Polish crew trade union rights. Managers refused to receive CWR registration papers, and told workers they would be made redundant if they did not accept self-employment contracts with Ryanair Sun by 30 September. Ryanair Sun is a wholly-owned subsidiary of Ryanair.

Under Polish law self-employed workers are ineligible for trade union membership and collective bargaining.

The International Transport Workers’ Federation (ITF) and European Transport Workers’ Federation (ETF) expressed their grave concern at these union-busting tactics which violate international norms on freedom of association.

Stephen Cotton, ITF General Secretary, said: “After saying it would recognise trade union rights, Ryanair is taking a big step backward in Poland. This is a clear attempt to deny the rights of Polish cabin crew to trade union representation and collective bargaining.”

“The Ryanair management is showing its ineptitude ahead of next week’s AGM with these infantile union-busting tactics. These are not the actions of a mature company with a sustainable approach to industrial relations. This is further evidence of why the Board needs a new Chair to move the company forward.”

Eduardo Chagas, ETF General Secretary, said: “Yesterday morning we welcomed a new union into our movement. By the afternoon, Ryanair had again shown its incompetence in dealing with both unions and workers.”

“Ryanair lacks understanding of European law. We question whether the 2001 Employees’ Rights Safeguard in the Event of Transfer of Undertakings Directive permits companies to undermine employment standards in this way.”

“A key principle of our Fair Transport campaign is that workers enjoy the same rights wherever in Europe they are based. Ryanair must come to the table with CWR in Poland, as it has done with unions in other countries, and begin proper negotiations.”

現場の声

ニュース

東アフリカの越境トラック運転手、組合の力を構築

2 月 19 日、国境を越えて働くトラック運転手 120 人がウガンダ運輸一般労組( ATGWU )に加入し、トラック部門の組織人員が約 650 人まで増加した。 ITF のスティーブ・コットン書記長は、「ウガンダの運転手は国境を越えて数の力を構築している」と述べる。 「 ATGWU に加入したことで、彼らは非正規雇用、長時間労働、低賃金、国境通過時の煩雑な手続き、職場の暴力や嫌がらせ
ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。