Skip to main content

Victory and tickets home for Malaviya crew

ニュース 記者発表資料

The Malaviya 20 is one of two Indian-owned and -flagged vessels that were effectively abandoned by their owners after they were detained in Aberdeen and Great Yarmouth.

The ITF has assisted both ship’s crews from the beginning – it was routine ITF inspections that first revealed problems with the vessels and that the crews were not paid.

ITF inspector Paul Keenan recounted the background to Tuesday’s victory for the crew: “The ship arrived in Great Yarmouth on June 2016. It was detained by the Maritime and Coastguard Agency primarily because of owed wages. The company initially paid some of the owed money and some of the crew were repatriated. Then nothing. So in December we arrested the vessel on the crew’s behalf. The bank which owned the ship contacted us and sent a representative over to meet with the ITF in January. They agreed to pay all owed wages to the crew currently on the vessel and those who had left earlier. 

“The bulk of the wages were paid by bank transfer, and the rest was paid in cash on board the vessel last Friday. In all USD689,679.00 was paid to a total of 33 crew who were owed wages dating back to October 2015.”

 

He concluded: “Thanks to their determination, the support of the local community and port chaplain, organisations such as the MCA, and the ITF itself, the men have finally achieved justice. In the time when they were abandoned some had taken loans out so that their families could survive. One had taken five loans out at 16 per cent interest which he managed to pay off when he got his wages. One seafarer, whose son had to live with neighbours because the money lenders kept coming to the house for their money, has now paid off the loans and his son has moved back in. Another crew member, who found it difficult to speak to his son because he was so upset every time as he had to lie to him, telling him he would be home soon, told him last week he would be home this week. He was overcome with joy. He had also sponsored three children in his village to go to school, and had had to stop this when he didn’t get paid. He has already started to sponsor them again and they are now back at school. It seems life is getting back to normal for them. They all said that what they need now is to spend some time will family and friends before they think about going back to sea.”

 

Meanwhile the crew of the detained sister ship the Malaviya Seven remain stranded in Aberdeen. The ITF is moving to arrest the vessel on the crew’s behalf in order to secure for them the wages and tickets home to which they too are entitled.

ENDS

Attachments

Photo of the crew beginning their journey home. This pic is provided gratis for your use. Please credit: Maurice Gray

For more information please contact:

ITF UK and Ireland coordinator Ken Fleming. Email: fleming_ken@itf.org.uk. Tel: +353 1 85 86 317. Mobile: +353 87 64 78636

(In London) ITF press and editorial manager Sam Dawson. Email: dawson_sam@itf.org.uk. Tel: +44 (0) 20 7940. Mobile: (0) 7850736146

(In Aberdeen) ITF inspector Liam Wilson. Email: wilson_liam@itf.org.uk. Tel: +44 1224 582 688. Mobile: +44 7539 171323

(In Yarmouth) ITF inspector Paul Keenan. Email: keenan_paul@itf.org.uk. Tel: +44 20 8989 6677. Mobile: +44 7710 073880

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と