Skip to main content

ITF welcomes ILO global supply chain justice breakthrough

ニュース 記者発表資料

(See http://goo.gl/jDVXq3).

Speaking from the site, ITF (International Transport Workers’ Federation) general secretary Steve Cotton explained: “The ILC has recommended – and empowered – this vital UN body, the ILO, to act to protect countless workers worldwide. Currently many of them are defenceless, victimised and exploited, as the shocking recent investigations into slavery in the fisheries sector have shown. For others conditions and job security range from good to near zero. This breakthrough move could lead to protections as positive and inclusive as the ILO’s Maritime Labour Convention 2006.”

 

He continued: “As this debate acknowledges, supply chains are an integral part of how we live today. They can be a force for good, for jobs and quality of life. But for increasing numbers of workers in them they are the opposite. As our colleague, the worker’s group vice president Catelene Passchier, said: ‘Everyone is connected but no-one is responsible’. We need accountability and governance, particularly from the  ‘economic employer’, the lead firm in the supply chain. We need standards that apply wherever the supply chain reaches. There can be no excuses, no exemptions, no blaming abuses on the local management just because it’s a subcontractor or far from the home country.”

 

ITF president Paddy Crumlin commented: “This is an important breakthrough on accountability. The investigative work by the trade union movement and journalists that has exposed near slavery and child labour in supply chains is an appalling indictment of some corporate behaviour and regulatory negligence. Less extreme, but also wholly unacceptable, is the race to the bottom dictated by many firms at the top of supply chains, leading to low wages, low protections, long hours and dangerous conditions, harassment, effective invisibility and an undermining of all that an employee/employer relationship must  stand for legally, as well as morally

 

 “Friday’s decision reflects the chance for a new era. It has been vigorously supported by the global trade union movement. All our unions must now redouble our endeavours to offer the benefits of union membership to workers along the supply chain using the ILO outcome to support this.”

 

ITUC (International Trade Union Confederation) general secretary Sharan Burrow stated: “Transparency, responsibility and accountability need to be associated with global supply chains, not unsafe, insecure low wage work. The ITUC recently found a hidden workforce of 116 million workers in the global supply chains of just 50 multinational companies, or 94 percent of their total supplier workforce, with most companies failing to accept responsibility for a minimum living wage, job security or decent working conditions.” (seehttp://goo.gl/B4zcf0)

 

An ITUC statement on the decision is available at http://goo.gl/ZbxhGj

 

 

 

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由