Skip to main content

Airline workers sign historic agreement with Colombia LATAM

ニュース

The agreement was approved by the union’s assembly on 24 May and signed the next day. It will run until 2018 and will govern processes relating to workers’ rights in Colombia LATAM. It establishes the right to due process and defence in disciplinary matters, and an established career plan. It also includes equal pay for equal work, greater job security, transport to and from work, a guaranteed 12-hour rest period and increased trade union permits, which mean that Sintratac leaders will have more time paid by LATAM to work for the union.

Sintratac president Esteban Restrepo said: “It is the first time a clear and solid way has been set for the rules governing air workers’ employment with the company. It ends the arbitrariness of the rules which operated until now.”

ITF civil aviation secretary Gabriel Mocho congratulated Sintratac and the workers at Colombia LATAM on their achievement, and said their commitment to the ITF’s LATAM network – which was set up when the company started in 2010 – should serve as an inspiration to other civil aviation unions.

The LATAM network and its co-ordinator Dina Feller have supported the negotiations from the start, kicking off with a meeting in Bogota in November 2015, with help from the Ebert Foundation in Germany. Cristina Cadavid, general secretary of the Colombian Association of Flight Attendants and chair of the ITF regional committee, also supported the airline workers, and described the agreement as strengthening the unity of airline unions and workers.

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と