Skip to main content

First victory in Costa Rica port strike battle

ニュース 記者発表資料

In response the union has agreed to put its 15 day strike – which has been supported by trade unions right across Costa Rica and by the ITF (International Transport Workers’ Federation) and its affiliates  – on hold.

The strike was in protest at a huge planned 33 year concession deal won by APM to run a new terminal. The deal would effectively give the new operation a monopoly over all container ships – something that is contrary to Costa Rican law. Such a monopoly, which is still being challenged at the country’s supreme court of justice, would also endanger the future of the state-owned JAPDEVA port company. Some 70 percent of its income comes from container handling. JAPDEVA is a highly important national asset that is tasked with supporting the regional economy, including by funding education and health services. Having won the fight to prevent JAPDEVA being privatised some years ago, SINTRAJAP has repeatedly challenged the legality of the government’s creation of a new, unconstitutional and potentially monopolistic concession, and the authorisation of the new port to double the container operation fees.

ITF unions have backed SINTRAJAP and condemned the police storming of Puerto Limon's Moin and Limon terminals on 23 October. They have expressed their opposition by sending letters and meeting with Costa Rica Ambassadors in several countries. The police raid helped galvanize public opinion in the country against the government’s plans. There has been civil unrest in the province of Limon where the population have been protesting against the creation of a monopoly and an increase in  container fees that would create further inflation in the country. They have also demanded a clear development programme for JAPDEVA, whose income is used for infrastructure and services in what is one of the poorest provinces in the country - despite the fact 80 percent of all the international commerce of the country passes through its port.

Paddy Crumlin, ITF president and chair of its dockers’ section, stated: “This affair is a long way from over, but there’s been a first victory for legality and reason today. The government will have to return to the negotiating table rather than ignoring the nationwide objections to their plans for Puerto Limon. The negotiation process that now starts must be taken seriously by the government, and a proper, fair and positive agreement reached so as to end this conflict and ensure the viability of JAPDEVA. There are also guarantees of no reprisals against the dockers who have been defending this national resource. We hope that peace comes to the province on Limon and we recognise that the people of Costa Rica have shown themselves willing to defend their port and their future”

ENDS

For more about the ITF’s support for SINTRAJAP see www.itfglobal.org/en/campaigns-solidarity/campaigns/stop-the-attack-on-costa-ricas-dockers and the photos at https://www.flickr.com/photos/itf/sets/72157648727247609, which you are welcome to use.

 

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と