Skip to main content

Unions shame Turkish PM with worldwide actions

ニュース 記者発表資料

British trade unions, the TUC (Trades Union Congress) and Turkish community groups will be among those joining the ITF (International Transport Workers’ Federation) in London tomorrow to protest at the savage repression taking place in Istanbul. The UK action is just one part of a world day of action supported by global union organisations such as the IUF (International Union of Food Workers), ITF and ITUC (International Trade Union Confederation).

The London demonstration will take place outside the Turkish Embassy at 43 Belgrave Square, London SW1X 8PA on Friday 21 June from 15:00 to 17:30. Journalists and photographers are invited to attend. A delegation will attempt to enter at 15:30 to hand deliver a letter to Turkish prime minister Recep Tayyip Erdoğan (text below).

Similar actions are expected in Australia, Belgium, Brazil, Germany, India, Indonesia, Japan, Lebanon, The Netherlands, The Philippines, Thailand, Tunisia and the USA, among others, while international trade union members have also been showing their support in Taksim Square itself.

ITF president Paddy Crumlin commented: “Erdoğan’s actions are shaming himself, his government and Turkey. Trade unions will be holding up a mirror to his disgrace tomorrow and demanding an end to this repression. In the name of civilisation and decency he must cease these savage attacks. The future of Turkish democracy depends on it.”

The letter being delivered at the Turkish Embassy in London states:


We the undersigned on behalf of global unions ITF and IUF, UK trade unions and the Taksim Solidarity Committee London between us represent millions of union members and workers worldwide, including in Turkey.

We stand in solidarity with the peoples of Turkey and express serious concern at the use of brutal and excessive violence by government security forces against people peacefully exercising their rights of freedom of assembly, an essential part of freedom of expression. Turkish police actions have turned Istanbul, Ankara and other cities where demonstrations take place into battlegrounds and according to reports received, four people have died, many have been seriously injured and thousands are in custody.

We are concerned that your Government appears to be engaging in such repression as a regular practice based on this and earlier episodes; still fresh in our minds are the year’s May Day celebrations, which turned to bloodshed after attacks on demonstrators by the security forces.

We believe that the right to peaceful demonstration is a basic element of genuine democracy. We are also concerned that since the 2011 elections, the legal and illegal denial of fundamental trade union rights has increased. This has included the adoption of laws that discourage rather than encourage the exercise of those rights, inaction, at best, against employers who deny workers' fundamental rights, abuses in the judiciary system, prevention of de facto application of legal strikes, and violence against trade unionists coupled with limits on freedom of assembly and expression. These constitute attacks on fundamental human rights and democracy.

We urgently call on you to take the following actions to calm the current situation:
• The Government in Ankara should put an end to state violence against peaceful demonstrators and ensure that the right of freedom of expression and assembly is guaranteed in all public areas of Turkey. In particular we call on your government to ban the use of tear gas.
• Those responsible for the thousands of injured people and the deaths of Mehmet Ayvalıtaş, Abdullah Cömert, Ethem Sarısülük and Mustafa Sarı should be held accountable, dismissed from their posts and prosecuted before the law.
• Detained citizens who attended the protests across the country should be immediately released with an official statement declaring that there will not be any investigations pursued into them.
• All the legal and practical barriers against the exercise of trade union rights are removed and the right to strike is respected.
• KESK trade unionists, detained journalists and all others unjustly held for legitimate acts of protests and opposition should be released immediately.
• Turkey and its people deserve much better. They deserve democracy and the protection of all their human rights, including trade union rights. We encourage your Government to move in that direction in the crucial days and weeks ahead.

We will make photos available following the event

For more information please see www.itfglobal.org/campaigns/Direngezi.cfm and on Facebook at www.facebook.com/ITFglobal/events. Photos of the events will be posted at www.flickr.com/photos/97673278@N03/sets/72157634196713490.

ENDS

For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
Email: dawson_sam@itf.org.uk

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

 

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース

LGBT+の労働者は組合に誇りを持っている

 「一人に対する攻撃は全員に対する攻撃だ」 この原則は交通運輸産業の労働者を含む世界中の労働者の運動を何世代にもわたって鼓舞してきた。レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、その他クィアの労働者は、労働組合運動において常に重要な役割を果たしてきたが、近年になってようやく、彼らの貢献と彼らが職場で直面している問題が認識されるようになった。  ITF はまず
ニュース

チリの労働運動に大きな打撃

 国際運輸労連 (ITF) はチリの全国鉄道旅客貨物輸送労連 (FNTF) のホセ・ ボニン委員長の死去にショックを受け、悲しみに暮れている。  ボニンは 6 月 20 日未明、列車二台の正面衝突事故の犠牲となった。銅 1,346 トンを積載した貨物列車を運転していた。  初期の報道によると、チリ国鉄 (EFE) の試運転列車と私鉄フェパサの貨物列車が衝突した。  ITF のスティーブ
ニュース 記者発表資料

不透明な船籍ビジネスの代償を払わされる船員

紅海で発生した事件は、「便宜置籍船」の増殖を許すことの危険性を示している。 ITF マリタイム・コーディネーターの ジャクリーン・スミス – アルジャジーラ による報道。 4 月 13 日、イラン・イスラム革命防衛隊の海軍部隊が、ホルムズ海峡でポルトガル船籍のコンテナ船、 MSC アリエス号を拿捕し、乗組員を拘束した。本船はスイスに本社を置くメディタレニアン海運会社が、イスラエルの大富豪エアフ