The ITF (International Transport Workers’ Federation) has demanded the reinstatement of protection for a dock workers’ union leader in Guatemala whose life is in danger.
The ITF acted following an attack on the family of Lázaro Ramos, who is secretary general of the ITF-affiliated STEPQ (Sindicato de Trabajadores de la Empresa Portuaria Quetzal) union. Ramos had been granted police protection after interventions by the ITF following the assassination of one of his predecessors, Pedro Zamora, in 2007; immediately after the murder, Ramos began to receive death threats similar to those sent to Zamora before he was killed by hired gunmen.
Despite continuing threats, Ramos’s protection was removed earlier this year; it was then reinstated at the request of the International Labour Organization (ILO) – but only in the form of one guard, leaving his family open to attack. On 14 November, armed assailants broke into a relative’s house a few steps from Ramos’s own house, boasting that they were acting on orders “from above”.
STEPQ and the ITF believe this latest assault is linked to attempts to have the union abandon its lawful resistance to part of the port of Quetzal being privatised and handed over to the Spanish company TCB (Barcelona Container Terminal). In September the government-appointed mediator told Ramos that he could have “anything he wanted” if his union would abandon the case.
In a letter to President Molina dated 22 November, ITF acting general secretary Steve Cotton demanded the urgent reinstatement of protection for Ramos and challenged the president over the behaviour of his mediator.
More details can be found in press release with copy of Steve Cotton`s letter (in Spanish)
ITF demands protection for dock leader after attempt on his life
ニュース
現場の声
ニュース
東アフリカの越境トラック運転手、組合の力を構築
2 月 19 日、国境を越えて働くトラック運転手 120 人がウガンダ運輸一般労組（ ATGWU ）に加入し、トラック部門の組織人員が約 650 人まで増加した。 ITF のスティーブ・コットン書記長は、「ウガンダの運転手は国境を越えて数の力を構築している」と述べる。 「 ATGWU に加入したことで、彼らは非正規雇用、長時間労働、低賃金、国境通過時の煩雑な手続き、職場の暴力や嫌がらせ
ニュース
PSA航空旅客機（アメリカン航空5342便）の衝突事故に関するITFの声明
国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。 旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合（ AFA-CWA ）と定期航空操縦士協会（ ALPA ）の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース
記者発表資料
ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める
国際運輸労連（ITF）は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。