Skip to main content

Union demands Indian CDCs for experienced seafarers

ニュース

The National Union of Seafarers of India (NUSI) has demanded the issuing of Indian seafarers’ documents (CDCs) and is urging the Indian government to issue CDCs for all Indian seafarers working on cruise or merchant foreign flag ships.

The majority of Indian seafarers work on foreign flag ships so their eligibility for future employment needs to be ensured. Currently thousands have CDCs from other countries, including Liberia and the Bahamas, which means they face hardship and logistical problems from immigration authorities, particularly in the Gulf, when they wish to transit to leave or join their vessels.

Many seafarers informed a recent seminar organised by NUSI, the ITF, the Italian Transport Workers’ Federation (FIT-CISL) and the Norwegian Seafarers’ Union (NSU) on cruise ships in India of their unsuccessful attempts to acquire Indian CDCs and the problems they face without them.

With the ILO Maritime Labour Convention 2006 coming into force in August 2013, NUSI is concerned that Indian seafarers without Indian CDCs will find it difficult to get employment on foreign flag ships.

On 25 February NUSI wrote to the Indian government’s director general of shipping, requesting an immediate meeting to discuss revising the rules for issuing Indian CDCs. Under current rules, seafarers working on cruise liners are subject to eligibility criteria including citizenship, educational and technical qualifications, age, training and medical fitness requirements and, in some cases, experience requirements - all of which have to be satisfied by an applicant for the issue of a CDC.

Abdulgani Serang, NUSI general secretary-cum-treasurer, said: “Indian seafarers working on cruise or merchant navy ships without Indian CDCs face many problems.  With the MLC coming into force foreign shipowners may also look for alternatives as they have options to choose seafarers of other nationalities.  Therefore, to safeguard the interests of the Indian seafarers the government of India must provide them with Indian CDCs.  This is of paramount importance to Indian seafarers to facilitate their easy professional movement across countries to join vessels or to return to their home countries on signing off.”

Johan Oyen, NSU director of cruise operations and chair of the ITF cruise ship task force, commented: “This is hopefully the end of the old ‘passport’ system so much spoken about by the late Dr Leo Barns (former NUSI leader). And the credit should therefore be given to him and the current leadership of NUSI.”

ITF acting general secretary Steve Cotton described it as “excellent news”.

現場の声

ニュース

東アフリカの越境トラック運転手、組合の力を構築

2 月 19 日、国境を越えて働くトラック運転手 120 人がウガンダ運輸一般労組( ATGWU )に加入し、トラック部門の組織人員が約 650 人まで増加した。 ITF のスティーブ・コットン書記長は、「ウガンダの運転手は国境を越えて数の力を構築している」と述べる。 「 ATGWU に加入したことで、彼らは非正規雇用、長時間労働、低賃金、国境通過時の煩雑な手続き、職場の暴力や嫌がらせ
ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ