Skip to main content

ITF calls on South Korean government to release railway workers

ニュース

The ITF last week wrote to the South Korean government to call for the release of three railway workers who have been detained pending trial following a rail collision in Daegu, South Korea, in August this year.

According to the Korea Railway Workers’ Union (KRWU), additional safety measures were introduced following a similar accident in the same location on the opposite line in 2008 – but only to that line. Four people received light injuries when a conventional train collided with a high-speed train in the 2013 accident. Carriages and a locomotive were slightly damaged, as was the track switch, and there were slight delays to the service while repair work was undertaken. A government agency is currently investigating the accident.

In the letter, ITF acting general secretary Steve Cotton outlined his concern at the apparent heavy-handed treatment of the railway workers, expressing his, “deep concern that emphasis is being placed on the errors made by the train driver and crew rather than on discovering the root causes of the accident and taking steps to ensure that a similar accident will not occur again”.

ITF inland transport section secretary Mac Urata said: “Even if the workers involved in the accident made mistakes, I echo the sentiments of the KRWU in saying that one human error shouldn’t automatically lead to a crash. The truth is that safety measures were simply not in place on the track – and this could have averted this accident entirely.”

The ITF railway workers section is inviting its affiliates to provide information on existing ‘no blame policies’. Please email inlandtransport@itf.org.uk with your example, or to request a copy of the circular

Watch a video on the crash at http://bit.ly/185xUoE (Korean)

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が