Skip to main content

Relief for crew of detained scandal ship

ニュース 記者発表資料

The ITF (International Transport Workers’ Federation) is able to report progress in the case of the filthy and unsafe vessel Munzur, which is detained in Fowey in Cornwall, United Kingdom. Following the passing of a deadline for action by the owners to pay and repatriate its crew, the company has now agreed to pay all owed wages and help the seafarers home. The ITF has accordingly decided to delay the legal arrest of the vessel on behalf of its crew.

Speaking from the Munzur, ITF inspector Darren Procter reported: “Following our legal action on behalf of the crew, the company is now promising to pay them all the money it owes them, and to repatriate them. While that money is transferred they have demonstrated good faith by putting food onboard, along with two much-needed washing machines. If all that is owed is paid to the crew we will cease the arrest of the vessel. If the crew don’t get what they reserve we resume that arrest.”

There are 12 crewmembers, from five different nationalities onboard the Panamanian-flagged, Turkish-owned Munzur, which was detained by the UK’s Maritime and Coastguard Agency for multiple failings (see www.dft.gov.uk/mca/mcga07-home/newsandpublications/press-releases.htm?id=E9F94A932A35E50E&m=4&y=2014). The ITF believes that as well as paying the owed money the company is likely to sign an ITF agreement which will hold them to providing decent pay and conditions for seafarers on the Munzur in future.

ENDS

For more details please contact:
At the ITF in London, Sam Dawson. Tel: +44 (0)20 7940 9260. Email: dawson_sam@itf.org.uk
In Fowey, Darren Procter. Tel: + 44 (0)7949 246219. Email:procter_darren@itf.org.uk

 

 

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。