Skip to main content

Transport unions call for immediate ceasefire and withdrawal of Russian military from Ukraine

ニュース

The International Transport Workers’ Federation (ITF) and the European Transport Workers’ Federation (ETF) call for an immediate ceasefire in hostilities, for the conflict to return to the diplomatic level, and respect for international human rights and humanitarian law, following the military escalation in Ukraine.

All our thoughts are with the people of Ukraine. The hearts and minds of transport workers around the world weigh heavily as we witness war breaking out. 

We stand alongside the global labour movement and the international community in condemning the war, and call on all parties to adhere strictly to international humanitarian and human rights law. This conflict must stop now.

We know that transport workers are particularly under threat. We have received confirmed and unconfirmed reports coming through of military targeting transport infrastructure, the change of control of airports and railways, and the shut down of airspace and ports.

We stand in solidarity with the people of Ukraine, Russia and neighbouring countries calling for peace, dialogue and diplomacy. We are in communication with our affiliates and will do whatever is necessary to help protect and support their members and their families.

The ITF and ETF support calls from the UN Secretary-General António Guterres for peaceful settlement of the conflict in eastern Ukraine in accordance with the Minsk agreements.

We urgently need leaders on all sides to show restraint, diplomacy and urgently de-escalate the conflict to minimise the threat to civilian lives and livelihoods. 

Further escalation would not only result in mass loss of life and displacement, but would also devastate the livelihoods of transport workers across the region and wreak more havoc on already strained supply chains.

All parties, including Russia and Ukraine, as well as across Europe and the NATO States, must do all in their power to de-escalate tensions and seek a peaceful, diplomatic end to this crisis, and ‘not start what may be the most devastating war since the start of the century’ as UN Secretary-General António Guterres said yesterday.

 

Undersigned:

Paddy Crumlin, president of the International Transport Workers' FederationFrank Moreels, president of the European Transport Workers' FederationStephen Cotton, general secretary of the International Transport Workers' FederationLivia Spera, general secretary of the European Transport Workers' Federation

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と