Skip to main content

Malaviya Seven update

ニュース 記者発表資料

The move is the latest by the ITF in support of the crew of the vessel, which has been effectively abandoned in Aberdeen, Scotland by its owners, and detained by the Maritime and Coastguard Agency at the federation’s request (see https://goo.gl/ddzOFU).

ITF inspector Liam Wilson has been assisting the crew members, who are of Indian nationality, since June last year, when a routine inspection revealed that 15 of them had gone unpaid for four months. He explained: “We’ve been helping these men since the beginning, particularly with their basic needs such as food and water, while working to recover the money that is due to them. I’d like to thank the local community and seafarers’ welfare organisations for their support too.
 
“We have reached a point where the only way that these men are going to get home with the money they are due is to help them arrest the ship, and we have now taken that move. We anticipate that within the next, say, 12 to 16 weeks, the ship will be sold and what is owed to them recovered from the sale price. This would replicate the experience of the Seven’s sister ship, the Malaviya Twenty, which was detained in Great Yarmouth, and where we were pleased to be able to help the crew home, with their pay, last month.” (See https://goo.gl/EGYS3f.)  
 
ITF UK and Ireland coordinator Ken Fleming commented: “To say that workers are owed USD666,938.03 is in itself a scandal. The owners and the Indian flag state should hang their head in shame. Equally all those that could have brought the situation to an end months ago should reflect on their inactivity,
“My organisation the ITF will now deal aggressively with the situation. Should the company or the bank not come in on record by early next week we will apply to the courts to dispose of the vessel by way of a sale to recover the crew wages. The situation will not be allowed to drag unnecessarily. “

ENDS

For more information please contact:

ITF inspector Liam Wilson. Email: wilson_liam@itf.org.uk. Tel: +44 1224 582 688. Mobile: +44 7539 171323

ITF UK and Ireland coordinator Ken Fleming. Email: fleming_ken@itf.org.uk. Tel: +353 1 85 86 317. Mobile: +353 87 64 78636

ITF press and editorial manager Sam Dawson. Email: dawson_sam@itf.org.uk. Tel: +44 (0) 20 7940. Mobile: (0) 7850736146

 

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と