Skip to main content

LGBTI+の交通運輸労働者の権利向上のための新冊子

ニュース

 レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア等(LGBTI+)と自身を認識する交通運輸労働者は、新たに発行された冊子 Fighting for equality(平等のために闘う)Trade Unions and LGBTI rights(労働組合とLGBTI の権利)」を組合が活用することで、利益を得ることができるだろう。あらゆる産業の何億人もの労働者を代表する、国際産別組織の連合体、グローバルユニオンは、最近、LGBTI+に関する案内書を作成した。

 この冊子は、LGBTI+の労働者や組合の関係者が実施している取り組みをまとめたものである。画期的な運動やインクルーシブな組合を築き上げるヒントを紹介しているほか、様々な組合の経験に基づいて、LGBTI+の組合員が組合の意思決定や環境に全面的に関与するのを促進する政策や制度の追求について提案している。

 

交通運輸に重点を置いたグローバルな協力体制

 教育インターナショナル国際公務労連(PSI等の国際産別組織も、ITFと同様に、加盟組合のLGBTI+活動を支援する取り組みを行ってきた。(グローバルユニオンの作業グループを通じたITFとの協力を含む。) 

 交通運輸部門に関しては、ITFがシンガポール大会で、LGBTI+の交通運輸労働者の平等促進にグローバルユニオンをコミットさせる決議を採択した。ITFは、この決議を実施するため、様々な部会、地域、書記局部署の意見や活動を調整し、取り組みの影響力を最大化するための作業グループを設置した。

 

LGBTI+の権利促進は組合の問題

 ITF LGBT+作業グループのインゴ・マロウスキー共同議長は新冊子の発行にあたり、次の通りコメントした。「新冊子は、この重要な活動分野の推進を目指す加盟組合にとっても、LGBTI の権利やインクルージョン(包容)に初めて取り組む組合にとっても、役立つものだ」

 「この重要なテーマの推進を目指すITFの加盟組合にとっても大きな意義がある」シンガポール大会決議でITFに課せられた任務は極めて明確であり、LGBTI+の労働者の権利に関するITFの姿勢が表されている。

 もう一人の共同議長、シャナ・マコーマックは、組合がインクルージョンを確保しなければ、潜在的な組合員、活動家、リーダーを失うことになると指摘し、次の通りコメントした。 

 「LGBTI+の労働者の権利擁護へのコミットメントは、真の平等と尊重を世界レベルで確保するために不可欠だ」この冊子で紹介されている組合の慣行を歓迎する。ITFの加盟組合が相互に学び合い、LGBTI+の人々にとって安全で快適な職場を実現するための対策を講じてほしい」

 グローバルユニオンの冊子「Fighting for equality(平等のために闘う)Trade Unions and LGBTI rights(労働組合とLGBTIの権利)」は、英語、フランス語、スペイン語で作成されています。無料ダウンロードはこちら.  

 LGBT+作業グループの詳細については、 mail@itf.org.ukまでお問い合わせください。

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由