Skip to main content

ITFファミリーの支援により、イランで拘束されていたタンカーの乗組員が解放される

ニュース

 韓国、ミャンマー、ベトナム、インドネシアの船員10数名がITFとイランのITF加盟組合の支援の下、イラン当局から解放され、帰国の途についた。

 202114日、韓国籍タンカー、ハンクク・ケミ号がホルムズ海峡でイラン革命防衛隊に拿捕された。その過程で、韓国人船員5人、ビルマ人船員11人、ベトナム人船員2人、インドネシア人船員2人が拘束された。

 ITFは韓国船員連盟(FKSU)から拘束された船員の支援要請を受けた。

 

交通運輸労組が介入し、解放されたハンクク・ケミ号の乗組員

 ITFは、2019年にイラン籍のハピネス1号乗組員がサウジアラビア当局に拘束された時など、外交問題を背景に中東で拘束された船員の解放を仲介した経験がある。

 ハンクク・ケミ号が拿捕されると、ITFアラブ地域事務所とイランのネットワークコーディネーター、モハメド・アラチェディは、ITF加盟イラン商船員組合(IMMS)に連絡を取り、支援を要請した。

 IMMSがイラン海事当局に熱心に働きかけた結果、IMMSの訪船および乗組員の健康確認が許可された。202128日、IMMSの代表者とイランのITFコンタクト(連絡担当者)がケミ号を訪船し、乗組員の歓迎を受けながら彼らの健康状態を確認した。訪船にはイラン港湾海事局の諜報員が同行した。

 IMMS役員が乗組員に何か困っていることはないかを尋ねた後、船内物資、居住設備、家族との通信手段を確認した。大きな問題は見当たらなかったため、引き続き医療設備や賃金書類の確認等、通常の査察を行い、国際基準に違反しているものがないかを確認した。IMMSは差し迫った問題はなかったと報告している。

 訪船したIMMSITFの担当者は、ITF加盟組合の連帯メッセージを乗組員に手渡した。

 訪船の後、バホナール港湾事務所で、IMMS、大韓民国領事館、イラン港湾海事局が会合を持ち、現状の確認と乗組員解放に向けての対応を話し合った。

 この会合の直後に、イラン外務省が船長以外の乗組員の出国を許可する声明を発表した。 IMMSは、乗組員ができるだけ早く帰国できるよう、イラン人船員の提供を申し出た。

 間もなく乗組員は帰国の途についた。

 韓国船員連盟(FKSU)とITFは、ハンクク・ケミ号の乗組員に対するIMMSの連帯に深く感謝している。ハンクク・ケミ号の事例は、ITFファミリーの強い絆は、世界中のどこでも乗組員を救出することができることを示している。

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と