Skip to main content

船員交代に関する国際サミット  各国政府は船員に渡航制限の適用除外を

ニュース 記者発表資料 13 Jul 2020

 ITFは、船員交代を可能にし、現在の危機を克服するために、船員へのビザ発給、渡航制限や検疫の適用除外を迅速に実施するよう、各国政府に要請した。

 ITFのスティーブ・コットン書記長は9日、英国政府がロンドンで開催した「船員交代に関する国際海事バーチャルサミット」に出席し、ITFに加盟する100万人の船員を代表し、次のように語った。

 「本日、各国政府は、契約満了後も船内で働き続け、帰国を心待ちにしている40万人の船員のために、“海で繰り広げられている世界的危機を回避するために”様々な対応を早急に進めることをコミットする声明を採択した」

 「サミットに参集し、コミットメントを表明した政府に感謝する。共同声明に署名した大臣らは自国に戻り、この重要なコミットメントを実行し、船員の交代と本国送還の促進のために、各種規制の適用除外を通じて船員の移動の自由を確保する必要がある」

 「今、各国政府はコロナ禍に伴う経済対策を重視しているが、船員の窮状や彼らの尊厳を無視してそれらの対策を実施することはできない」

 「船員交代の危機が始まってから数か月が経過している。各国政府はやるべきことをやらなければならない。入港国、旗国、通過国、船員の母国は今、ビザ発給や渡航制限・検疫の免除を実施しなければならない。明日にではなく、来週にでもなく、今すぐにだ」

 ITFは、各国政府が船員に対する渡航制限の適用除外やより多くのフライトの運航支援を行わない場合は、船員の健康、海の安全、サプライチェーンの継続に重大なリスクが及ぶと繰り返し警告してきた。

 「契約延長を受け入れ、疲弊した船員が、自身の健康・幸福やグローバルサプライチェーン、海難事故や海洋汚染の防止に及ぼすリスクを認識するためにサミットに結集した指導者たちに感謝する。他の国も対策を強化する必要がある」

 「各国政府は“船舶の運航および貨物の運送に懸命に従事し続ける世界の船員に対する感謝”から具体的な行動へと移行しなければならない。これは説明責任の問題だ。言葉だけでは、船員交代は実現しない」

 詳しくは、英国政府の報道発 船員交代に関する国際海事バーチャルサミットの共同声明

 

問合せ: media@itf.org.uk|+44 20 7940 9282

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース 28 Jun 2024

チリの労働運動に大きな打撃

 国際運輸労連 (ITF) はチリの全国鉄道旅客貨物輸送労連 (FNTF) のホセ・ ボニン委員長の死去にショックを受け、悲しみに暮れている。  ボニンは 6 月 20 日未明、列車二台の正面衝突事故の犠牲となった。銅 1,346 トンを積載した貨物列車を運転していた。  初期の報道によると、チリ国鉄 (EFE) の試運転列車と私鉄フェパサの貨物列車が衝突した。  ITF のスティーブ
ニュース 記者発表資料 10 Jun 2024

不透明な船籍ビジネスの代償を払わされる船員

紅海で発生した事件は、「便宜置籍船」の増殖を許すことの危険性を示している。 ITF マリタイム・コーディネーターの ジャクリーン・スミス – アルジャジーラ による報道。 4 月 13 日、イラン・イスラム革命防衛隊の海軍部隊が、ホルムズ海峡でポルトガル船籍のコンテナ船、 MSC アリエス号を拿捕し、乗組員を拘束した。本船はスイスに本社を置くメディタレニアン海運会社が、イスラエルの大富豪エアフ
ニュース 06 Jun 2024

「組合か仕事かどちらかを選べ」と言われた港湾労働者たち

 トルコの港湾労働者は、敵対的な使用者から、自ら組合を選んで加入する権利を攻撃されている。  ボルサン港の港湾労働者は 3 月、港湾労組の リマン・イシュ に加入した。使用者のボルサン・ロジスティック AS はこれを受け、 6 人を解雇した。この6人はその後、地元の政治家の介入により、復職した。  5 月 21 日、同社は労働者が自ら選んだ組合に加入する権利を尊重するという約束を反故にし、 37