Skip to main content

サプライチェーンをつなぐ倉庫労働者

ニュース

ITF初の倉庫・流通・ロジスティクス総会開催-サプライチェーンの全関係者の説明責任を追及する

 本日(1016日)、マラケシュで開催されているITF大会の一環として、倉庫・流通・ロジスティクス総会が開催され、グローバルサプライチェーン全体で運輸労働者を連携させる重要な一歩が踏み出された。

 2018年のITF大会で、倉庫・流通・ロジスティクス労働者に対するITFのコミットメントを表明する動議が採択され、グローバル・サプライチェーンの要である倉庫・流通・ロジスティクス労働者の基準確立・実施・向上を目指す活動を主導する運営委員会が設置された。そして、本総会において、倉庫・流通・ロジスティクスの組合員を登録する340の加盟組合が初めて一堂に会した。

 本総会の意義について、 ピーター・ロヴクヴィスト議長は次のように述べた。「ITFは歴史的に、路面、鉄道、民間航空、海運の労働者を代表するリーダー的存在であったが、サプライチェーンにおける倉庫業の役割が発展・拡大する中で、ITFはその強みを生かして、これらの労働者のためにも同様の活動を展開することを決めた。120カ国で78万人を組織するITF加盟組合が結集し、労働者に力を与え、企業、その顧客、政府の責任を追及するために、集団としての影響力を行使していく」

 戦略的に重要なサプライチェーンの組織化、基準の確立と実施、新技術やビジネスモデル転換への対応など、運営委員会で承認済の優先活動についても合意された。

 ITFスティーブ・コットン書記長は次のように述べた。「倉庫は伝統的に組織率が低いため、これらの優先活動が困難なことは認識している。しかし、サプライチェーンのすべての関係者に責任を負わせる活動の始動は遅すぎたくらいだ。我々はITFをサプライチェーンの労働組合の連合体として確立するために不可欠な、倉庫・流通・ロジスティクスの野心的なビジョンを描いている」

 ITF倉庫・流通・ロジスティクス主任のケイティ・フィンが、ITF2023年に加盟組合を対象に、以下の目的で実施した倉庫・流通・ロジスティクス調査について報告した。 

  • 世界の倉庫・流通・ロジスティクス企業大手の組織率を把握し、主要組合のネットワークを構築する。このような企業ごとの情報は、調査前は全くなかった。
  • マースク・ネットワークを拡大し、マースクの陸上事業(主に倉庫業)の加盟組合を巻き込む。マースクの倉庫・流通・ロジスティクス労働者を組織する組合を把握し、結集させることで、マースクの組織率を上げ、マースクのグローバル事業全体で労働者の待遇に責任を負わせる。
  • 主要サプライチェーン(自動車、衣料品、小売、 食品、Eコマース)ITFの組織率に関するデータを収集する。この予備データのおかげで、ITFの倉庫チームは、2025年の優先活動分野である自動車と衣料・小売のサプライチェーンの組織化および連帯の機会を把握することができた。

 この年次調査に加盟組合が協力することの重要性が強調され、代議員らは本総会で立ち上げられた2024年度の調査への参加を促された。参加者が多いほど、収集された情報がITFのマッピング能力を高め、力の構築の機会の特定に役立つはずだ。

 ジェニファー・マーレイが報告書「倉庫の女性」を紹介し、組合が継続的に実施している女性倉庫労働者のための活動を概説したり、20246月に実施されたオンラインイベント「倉庫業の女性」や、女性倉庫労働者に対するアルゴリズム管理の影響を調査するプロジェクトを紹介したりした。

 また、ステファン・サイロークが、倉庫およびサプライチェーン全体の基準確立・実施を目指す「倉庫・流通・ロジスティクス原則」の活動を開始し、この力強い活動が産業の枠を超えた組織拡大の可能性を秘めていることを強調した。

 退任するピーター・ロブクビスト議長が、倉庫・流通・ロジスティクスのITF活動の今後のビジョンを共有した後、次期議長のマット・ドレイパーが今後の優先活動の詳細を発表した。ドレイパーは、倉庫業の基準の設置・実施・引き上げを目的とする二つの重要プログラム、「マースクネットワーク拡大」と「ITFサプライチェーン協定」について説明した。 

 倉庫・流通・ロジスティクス運営委員会の活動を通じて、ITFをサプライチ ェーンの国際産別組織として認識させたロブクビスト議長の長年の功績とリーダーシップを称えた後、閉幕した。英国のユナイト・ザ・ユニオンのマット・ドレイパー次期委員長が、ITFの活動を継続・強化する決意を表明した。

Lagerarbetarnas fackförbund sammanlänkar leveranskedjan

ITF:s första konferens för lager, distribution och logistik vill hålla samtliga aktörer i leveranskedjan ansvariga

Dagens (16 oktober) invigningskonferens för arbetstagare inom lager, distribution och logistik vid Internationella Transportarbetarefederationens (ITF) kongress i Marrakech utgör ett viktigt steg för att länka samman transportarbetare från hela den globala leveranskedjan.

Vid 2018 års kongress antog medlemsförbunden en motion om att formalisera ITF:s åtagande för arbetstagare inom lager, distribution och logistik, att upprätta en styrgrupp som skulle leda det viktiga arbetet med att etablera, genomdriva och höja standarderna i denna avgörande länk i de globala leveranskedjorna. Detta möte var första gången som samtliga 340 medlemsförbund som säger sig ha medlemmar inom lager, distribution och logistik kunde samlas.

Ordförande Peter Lövkvist anmärkte på vikten av denna konferens och sa: ”Historiskt sett har ITF:s medlemsförbund varit ledande representanter för transportarbetare inom vägtransport, järnväg, civilflyg och sjöfart, men då att lagersektorns roll inom leveranskedjor förändras och växer står ITF redo att bygga vidare på den styrkan för att göra detsamma för även dessa arbetstagare. Med sina 780 000 medlemmar spridda över 120 länder går ITF:s medlemsförbund samman för att använda sin kollektiva styrka för att ge arbetstagare större egenmakt och hålla arbetsköpare, deras kunder och regeringar ansvariga.”

Vid konferensen enades man om styrgruppens rekommenderade prioriteter kring att fackligt organisera strategiskt viktiga leveranskedjor, att etablera och genomdriva standarder samt att hantera effekterna av ny teknik och förändrade affärsmodeller för att skydda och stärka arbetstagarna.

ITF:s generalsekreterare Stephen Cotton sade: ”Vi förstår att det traditionellt låga fackliga deltagandet inom lagersektorn innebär att det kommer att bli en utmaning att åstadkomma dess prioriteter, men det är hög tid att samtliga aktörer i leveranskedjan hålls ansvariga. Vi är ambitiösa i vår vision om lager, distribution och logistik som en central del av att etablera ITF som en federation för fackförbund inom den globala leveranskedjan.”

Katie Finn, ITF:s ansvariga för lager, distribution och logistik (WD&L), gav konferensen resultaten från 2023 års undersökning bland medlemsförbund inom WD&L som har låtit ITF:

  • Fastslå den fackliga organisationsgraden i stora globala WD&L-företag och skapa nätverk mellan dessa viktiga förbund. Inga av dessa arbetsgivarbaserade uppgifter var kända före undersökningen.
  • Utöka Maersk-nätverket så att det omfattar medlemsförbund inom Maersks inlandsverksamhet, främst inom lager. Genom att identifiera och föra samman fackförbund som representerar Maersks WD&L-arbetare har grunden lagts föra att öka antalet fackliga medlemmar och hålla Maersk ansvariga för hur arbetstagare behandlas i företagets globala verksamheter.
  • Samla in data kring den ITF-relaterade fackliga organisationsgraden i viktiga leveranskedjor (fordon, kläder och detaljhandel, livsmedel och e-handel). Tack vare dessa preliminära data har ITF:s lagerteam identifierat möjligheter för organisering och praktisk solidaritet i form av logistikpartner i leveranskedjorna till de två strategiskt viktiga sektorerna Fordon samt Kläder & detaljhandel, som är prioriterade arbetsområden för 2025.

Vikten av medlemsförbundens deltagande i den årliga enkätundersökningen underströks då ombuden uppmuntrades att deltaga i 2024 års undersökning, som inleddes under konferensen. Med ökat deltagande kommer informationen som samlas in att hjälpa till att stärka ITF:s kartläggning av leveranskedjor och identifiera fler möjligheter att öka inflytandet.

Jennifer Murray presenterade rapporten ”Women in Warehousing” (”Kvinnor inom lagersektorn”) inför konferensen och framlade det fortsatta arbete som fackförbund bedriver för att säkerställa att kvinnor är en central del i arbetet, och lyfte fram det globala virtuella evenemanget Women in Warehousing som ägde rum i juni 2024 samt det kommande forskningsprojektet som ska utforska effekten av algoritmstyrning på kvinnliga lagerarbetare.

Konferensen såg även Stefan Thyrokes lansering av programmet ”Principer för lager, distribution & logistik”, ett projekt som ITF kommer att använda för att etablera och genomdriva standarder inom lagersektorn och i hela leveranskedjan. Detta kraftfulla arbete underströk potentialen till facklig organisering i sektorn.

Avgående ordföranden Peter Lövkvist delade framtidsvisionen för ITF:s arbete inom lager, distribution & logistik och lämnade sedan över ordet till tillträdande ordföranden Matt Draper som presenterade de framtida prioriteterna mer i detalj. Två viktiga program för att nå målsättningen om att etablera, genomdriva och höja standarder inom lagersektorn lyftes fram: Utökning av Maersk-nätverket och ITF-avtal i leveranskedjan.

Konferensen avslutades med erkännande för Peters tjänsteår och ledarskap i det arbete styrgruppen för lager, distribution & logistik utfört för att etablera ITF som en global facklig federation för leveranskedjan. Tillträdande ordföranden Matt Draper från Unite the Union, Storbritannien, lovade att fortsätta att utöka och stärka detta arbete inom ITF.

공급망을 연결하는 창고업 노동조합

ITF WD&L의 첫 회의는 모든 주체가 공급망 책임을 갖는 것을 목표로 한다

오늘(10 16) 마라케시 국제운수노동조합연맹(ITF) 총회에서 창고유통물류(WD&L) 노동자들의 첫 회의가 열리는 것은 운수노동자들을 연결하는 핵심적인 단계를 보여준다.

2018년 총회에서, 가맹조직들은 창고유통물류 노동자들에 대한 ITF의 헌신을 공식화하는 발의안을 통과시킴으로써, 글로벌 공급망의 중요한 연결고리에서 기준을 수립하고, 시행하고, 제고하는 중요한 업무를 주도할 운영위원회를 수립했다. 본 회의는 WD&L 회원을 공식 선언한 340개 가맹조직 모두가 한데 모일 수 있는최초의 회의였다.

본 회의의 중대함을 언급하며, 피터 뢰브크비스트(Peter Lövkvist) 의장은 이렇게 말했다: “역사적으로 ITF 가맹 노조는 도로, 철도, 민간항공 및 해상에 걸쳐 운수노동자들을 대변하는 데 앞장서왔지만, 공급망에서 창고업의 역할이 진화하고 확대됨에 따라, ITF는 그 전력을 바탕으로 하여 이 부문의 노동자들을 위해 동일한 역할을 할 준비가 되어 있습니다. 120개국에 78만 명의 조합원을 보유한 ITF 가맹 노조는 한데 모여 집단적 힘을 모음으로써 노동자에게 힘을 실어주고 사용주, 고객, 정부에 책임을 묻고 있습니다.

이번 회의에서는 전략적으로 중요한 공급망 내 조직화와 기준 수립 및 시행하고, 신기술의 영향에 대처하고, 노동자를 보호하고 이들에게 권한을 부여하기 위한 비즈니스 모델을 전환시키는 등 이 운영위원회가 승인하는 주요 우선사항들에 합의했다.

스티븐 코튼(Stephen Cotton) ITF 사무총장은 이렇게 말했다: “전통적으로 창고업의 노조 조직률이 낮기 때문에 이러한 우선순위를 달성하는 것이 쉽지 않다는 것을 알고 있지만, 공급망 내 모든 주체들에게 책임을 물어야 할 때는 이미 한참 지났습니다. 우리는 ITF가 글로벌 공급망노조연맹으로서 자리매김하는 데 필수적인 요소인 창고유통물류를 위해 야심찬 비전을 갖고 있습니다.

ITF의 창고유통물류(WD&L) 지도부 케이티 핀(Katie Finn)은 본 회의에 WD&L 가맹조직의 2023 가맹조직 설문조사에 대한 보고서를 제공하여 ITF가 다음을 할 수 있도록 도움을 주었다

  • 주요 글로벌 WD&L 업체의 노조 밀도를 파악하고 주요 노조 네트워크를 구축함. 설문조사 전에는 이러한 사용주 기반 정보를 제공하지 않았음.
  • 머스크 네트워크(Maersk Network)를 확장하여 가맹조직들이 머스크의 내륙 사업체, 주로 창고 사업체에 참여하도록 함. 이 재단은 현재 머스크의 WD&L 노동자를 대표하는 노조를 식별하고 한데 모음으로써, 조합원을 늘리고 머스크가 전 세계 모든 사업장에서 노동자에 대한 처우에 책임을 지도록 하기 위해 존재한다.
  • (자동차, 의류 및 소매업, 식료품 및 전자상거래 등) 공급망 내 ITF 노조 밀도에 대한 데이터를 수집함. 이 사전 데이터 덕에, ITF 창고업 팀은 2025년 우선 업무분야인 자동차의류소매업의 전략적으로 중요한 2개 부문의 공급망 내 물류 파트너에서 조직화 및 실질적 연대의 기회를 확인했다.

이번 회의에서 시작된 2024년 설문조사에 참여할 것을 대의원들에게 독려하면서 연례 설문조사에 대한 가맹조직의 참여가 중요하다는 점이 강조되었다. 참여 확대와 함께, 수집된 정보는 ITF의 공급망 매핑의 힘을 강화하고 전력 구축을 위한 더 많은 기회를 발굴하는 데 도움이 될 것이다.

제니퍼 머레이(Jennifer Murray)는 회의에서 '여성창고노동자' 보고서를 발표하여, 여성이 업무의 중심이 되도록 노조가 지속적으로 수행하는 업무를 개괄하고, 2024 6월에 열린 글로벌 여성창고노동자 화상행사와 알고리즘 관리가 여성창고노동자에게 미치는 영향을 탐구할 차기 연구 프로젝트를 강조했다.

이번 회의에서 스테판 티로케(Stefan Thyroke)가 만든 ‘창고유통물류원칙’ 프로그램을 개시했으며, 이 프로젝트는 ITF가 창고 부문과 공급망 전체에 걸쳐 기준을 수립하고 시행하기 위해 사용할 예정이다. 이 강력한 업무는 이 부문의 조직화 잠재력을 강조했다.

퇴임하는 피터 뢰브크비스트(Peter Lövkvist)는 창고유통물류 부문의 향후 ITF 업무의 비전을 공유했고 매트 드레이퍼(Matt Draper) 차기 의장에게 앞으로의 우선사항들을 구체적으로 발표할 것을 인계했다. 창고 부문의 기준을 수립, 시행 및 제고한다는 목표를 지원하기 위해 강조된 두 가지 핵심 프로그램: 머스크 네트워크 확장 및 ITF 공급망 협약 

본 회의는 창고유통물류 운영위원회의 업무를 통해 ITF를 글로벌공급망노조연맹으로 구축한, 피터 뢰브크비스트의 수년간의 봉사와 리더십을 인정하며 마무리되었다. 영국 유나이트 더 유니온의 매트 드레이퍼 차기 의장은 ITF 업무 구축과 강화를 지속해나가겠다고 약속했다.

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と