Skip to main content

ITF backs airline workers action in Argentina

ニュース 記者発表資料

In the letter to minister of transport Guillermo Dietrich and minister of production and labour Dante Sica, Stephen Cotton says: “I am writing to you as we have been informed by our affiliated unions the AAA, APA, APLA, UALA and UPSA about serious breaches of contract, a refusal to negotiate and severe unjustified sanctions against workers at Aerolíneas Argentinas.

“We believe that the key to airline growth is social dialogue and joint agreements between unions and companies. The Aerolíneas Argentinas Group, on the other hand, has breached pre-existing agreements and disciplined workers for protesting legally. 

“I urge you to take the necessary measures to open a positive dialogue that respects previous agreements and quickly resolves the dispute. The committed workers and passengers of Aerolíneas Argentinas deserve nothing less. 

Edgardo Llano, vice chair of the ITF civil aviation committee and secretary general of APA, added: “This year’s G20 summit will be held in the Argentine capital from 30th November. If flying to and from Buenos Aires for the summit gets complicated, it will be the exclusive responsibility of Mauricio Macri’s government.

“The behaviour of Aerolíneas Argentinas is the latest example of a serious violation of freedom of association in Argentina. It is another attack on workers and their unions, but we will not back down until the agreements we have signed up to are respected.”

END

The ITF unions involved are:

  • the Asociación Argentina de Aeronavegantes (AAA)
  • the Asociación del Personal Aeronáutico (APA)
  • the Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA)
  • the Union de Aviadores de Líneas Aereas (UALA)
  • Unión del Personal Superior y Profesional de Empresas Aerocomerciales (UPSA)

Image removed.

The International Transport Workers’ Federation (ITF) helps create borderless solidarity among transport workers around the world. We support 658 affiliate trade unions in 146 countries, representing 20.2 million workers.

For the latest news from the ITF go here http://www.itfglobal.org/en/news-events/

現場の声

ニュース

英国の鉄道の再国営化:労働組合の声

労働党政権による鉄道再国営化の決定は、民営化という世界的な潮流からの重要かつ歓迎すべき転換である。再国営化は「第 4 次鉄道パッケージ」等の EU 指令に組み込まれた EU の政策アジェンダとの決裂をも意味する。  この政策転換は、 ITF 加盟鉄道労組-全英鉄道海事交運労組( RMT )、機関車技師・機関助手協会( ASLEF )、交通運輸従業員組合( TSSA )-