Skip to main content

Young Ukrainian union members party

ニュース

A Ukrainian union chose to get its younger members in party mood to kick off its ‘year of youth’ and to boost their understanding of trade unionism at home and internationally.

The Marine Transport Workers’ Trade Union of Ukraine (MTWTU) represents cadets and students at Ukrainian marine higher and secondary educational institutions, as well as seafarers and dockers.  It has 6,000 students and cadet members from the Odessa and Kherson districts.

Students from Odessa National Maritime Academy (ONMA), Odessa National Maritime University (ONMU) and Odessa Maritime College of Technical Fleet (OMCTF) joined young people from across the  MTWTU at the nightclub party on 31 January. Guests took part in competitions and quizzes and danced along to well-known Ukrainian DJ Boris Roodbwoy. Students from ONMA and ONMU competed for the prize of free Wi-Fi installation and support for their institutions, while each guest had the chance to win a tablet Amazon Kindle Fire.

Elina Caravan, MTWTU’s assistant to the chairman on information-analytical activity and head of its youth council, commented:  “The party lasted until the early hours and was a big success. Over 1,000 young people came along. It is really great that our young members now know that their union is not only about the important issues of safety and protection but fun and joy, too.

“We are planning several more activities for young people this year, including planting trees in the city park and organising the 4th Youth Forum next winter.”

To find out about how the ITF engages young workers see here. (http://www.itfglobal.org/youngworkers/index.cfm)

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と