Skip to main content

Automation conference aims to address ‘most controversial issue in stevedoring industry’

ニュース

Preparations are underway for the first ITF conference focusing exclusively on automation in the port industry.

Dockers’ union representatives from around the world are set to attend the event in Sydney at the end of April, which will aim to address what ITF president Paddy Crumlin has called the ‘most controversial issue in the stevedoring industry’. The Maritime Union of Australia (MUA), of which Mr. Crumlin is the national secretary, is currently involved in a high level dispute with port operator Patricks over plans to automate on a large scale at Port Botany in Sydney. It is the stance of the ITF that automation cannot be imposed in the absence of negotiation and consultation with unions and that it must not be used as an opportunity to cull workforces.

ITF dockers’ section secretary Sharon James said: “Dockers’ unions are not afraid of the future – workers and their communities have at least as big a stake as the employers.  We are meeting in Sydney to discuss how we should face the challenges and opportunities that automation brings, to develop strategies to ensure that workers share in the benefits and are able to shape a socially just approach to the introduction of new technologies in their workplaces.  We are determined that automation will not be used as a means to break or reduce the power of unions.”

Affiliates will have the opportunity to hear about the experiences of unions in ports where automation is already in place like Rotterdam, Netherlands. It’s hoped that through the conference and with the input and feedback of affiliates, the ITF will be able to develop a consistent outline approach to automation, which unions can then apply in line with their own regional and local situations.

現場の声

ニュース

英国の鉄道の再国営化:労働組合の声

労働党政権による鉄道再国営化の決定は、民営化という世界的な潮流からの重要かつ歓迎すべき転換である。再国営化は「第 4 次鉄道パッケージ」等の EU 指令に組み込まれた EU の政策アジェンダとの決裂をも意味する。  この政策転換は、 ITF 加盟鉄道労組-全英鉄道海事交運労組( RMT )、機関車技師・機関助手協会( ASLEF )、交通運輸従業員組合( TSSA )-