Skip to main content

Pensions win for Dutch dockers

ニュース

The Dutch foundation of dockworkers, unions and employers has reached the deal regarding ‘blocked pension capital’ held by Aegon since its takeover of the pension firm in 2007. The settlement consists of a redemption package with a total value of approximately EUR188 million.

Dockworkers and port employers will be asked to vote in a referendum in May to assess the outcome of the negotiations.

In reaction to the settlement, chairman of FNV dockworkers union Niek Stam said: “The so-called blocked capital originally amounted to a little over EUR700 million. In 2010 our foundation received 500 million from the people who sold the Optas insurance firm to Aegon. With Aegon’s contribution we now attain a total of EUR688 million.

“And all those years employers and employees stood together in our struggle for justice. A great help was the support of our union colleagues in the United States, Great Britain and Australia. I am deeply grateful to the Brotherhood of Teamsters, ILWU and ILA for putting pressure to Transamerica/Aegon in San Francisco, to RMT and Unite for organising our Put the money back campaign at the Wimbledon warm-up tournament in Eastbourne, and to MUA for demonstrating with us at the Aegon-offices in Sydney. It has been the global character of our campaign that could finally prompt a global insurance giant to settle its conflict about the pension money of dockworkers.”

現場の声

ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い