Skip to main content

Global transport workers step up support efforts for NZ tanker drivers

ニュース 記者発表資料

Global transport unions are stepping up their support of a small group of petroleum tanker drivers in New Zealand who are battling two oil and logistics giants for a fair wage.
 
Tanker drivers at Toll Carriers in Whangarei, New Zealand, have been taking industrial action since May 1 over low wages and health and safety concerns.
 
The workers, represented by International Transport Workers’ Federation (ITF) affiliate FIRST Union, are the lowest paid tanker drivers for this type of work in their area. They have been bargaining with Toll since January, but the company has been unwilling to bring the workers anywhere near industry standard rates, which are in some cases $10 an hour more.
 
Now the ITF has come in behind these workers and is mobilising support among its 4.5 million transport worker members worldwide.
 
ITF president Paddy Crumlin said: “We have two hugely wealthy companies who are refusing to negotiate a fair pay deal for these workers. Hauling petroleum is dangerous work and it requires a high level of skill, but Toll NZ and BP, and the service station network it services, are treating these workers with contempt.

“It’s clear that these companies are hostile to workers coming together to get a decent wage, and hostile to industrial legislation that protects their right to organise.”
 
“Toll needs to move fast and get back around the bargaining table for a fair wage. But BP needs to show some leadership also and take responsibility for what happens in its supply chain. There is no excuse for Toll’s low wage rates, and BP needs to ensure workers delivering petrol to its service stations are paid a decent wage that recognises their skill.”
 
ITF affiliate unions, with members stretching across the world’s transport networks and supply chains, are watching this dispute closely. Representatives from FIRST Union will meet with Toll in Australia next week.
 
Australia’s Transport Workers Union (TWU) national secretary Tony Sheldon said: "Internationally Toll Group management have put forward a 'One Toll' agenda to ensure all Toll workers, no matter where in the world, have the same standards, practices and workplace values.
 
“It's disappointing to see Toll NZ turning its back on this commitment and shirking responsibility to provide safe and fair conditions for drivers. Toll NZ management must look towards the success Toll and the TWU have had here in Australia by working in consultation with one another to establish a safe, fair and mutually beneficial agreement.”

ENDS

For more information please contact:
Darrin Barnett, for ITF Australia. Tel: +61 0428 119 703. Email: Darrin.Barnett@mua.org.au

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と