Skip to main content

Acclaimed health and safety app expands to Latin American and Caribbean ports

ニュース 記者発表資料

                                                      

Joint Press Release: ITF and ITF Seafarers' Trust                                                       

13 JULY 2023

A tool for port workers designed to improve safety for themselves and visiting seafarers is being launched to a second region with three new languages.

The ITF Seafarers’ Trust (ITFST) today marked the official launch of its OSH Ports occupational safety and health app and online training course for the Latin America and Caribbean region. Workers will now be able to access the app’s powerful OSH knowledge in Portuguese, Spanish and English.

The ITF Seafarers' Trust OSH Ports app is now available in Spanish, Portuguese and English to cover the major dock worker populations in Latin America and the Caribbean. 

Written by industry experts, with contributions from ITF Dockers’ unions and the International Labour Organization’s International Training Centre (ILO-ITC), the OSH Ports course covers the fundamentals of occupational safety and health specific to the ports sector.

Ports are notoriously dangerous working environments where ensuring workers’ safety must be a priority for all concerned. This innovative course was developed in response to union requests to equip workers with the essential knowledge to actively engage with management and all stakeholders in safety and health improvements in ports. 

The course has been designed for users to understand occupational health and safety risks in their own workplace whilst considering the national, regional and international context. Originally developed for the Arab speaking world, the Trust is delighted to be expanding the reach of this accessible but authoritative tool in English, Portuguese and Spanish for Latin America and the Caribbean. 

OSH Ports introduces the fundamentals of occupational safety and health specific to the ports sector, including an overview of regulation, how and why things go wrong, identifying hazards and risks, managing risk and how to contribute to accident investigations. 

The course will be promoted through ITF affiliated unions and on successful completion participants can take an assessment within the app or website and receive a certificate of course completion supported by the ILO-ITC. 

Workers can study independently or use the course as part of group training in their workplace. A trainer’s manual is also available, along with promotional materials for the course.

Paddy Crumlin, ITFST trustee, ITF President, and Chair of the ITF Dockers’ Section, said: “Port safety is an issue for everyone – port workers, seafarers, employers, cargo owners, unions. It’s a collective issue and an issue for Latin American and Caribbean ports in particular, where there can be absolutely shocking safety outcomes. Workers need training on the hazards, and they need to know they can speak up about risks and accidents. While a port can be a dangerous place, it’s our workplace. It’s our collective workplace. Let’s make it safe.” 

 

Jose Adilson, Vice-President of Brazilian union CONTTMAF, said: “Dockers work hard in a dangerous environment keeping world trade moving. Better knowledge of best practice in occupational safety and health is a strong tool in ensuring their safety throughout their working lives.”

Brazilian Dockers' union leader Jose Adilson, who is also Chair of the ITF Dockers' Section regional committee for Latin America and the Caribbean, said he found the app "fantastic". "This gives dockers the tools to learn, and unions the opportunity to act," he said.

Edgar Diaz, ITF Regional Secretary for Latin America and the Caribbean (ITF Americas), said: “Occupational safety and health and the prevention of accidents is the responsibility of all employers. However, dockers need training on best practice in occupational safety and health to keep themselves safe, contribute to good practice and speak up when necessary. The OSH Ports app aims to assist dockers in helping make their workplace a safer place.” 

Katie Higginbottom, Head of ITF Seafarers’ Trust, said: “Too many accidents still occur in ports – we're proud to support unions taking the initiative to sensitise workers to the dangers of OSH issues. We hope that this app will give confidence to the participants and get them more involved in workplace safety and health.”

Head of the ITF Seafarers' Trust, Katie Higginbottom (L), and ITF Regional Secretary for Latin America and the Caribbean, Edgar Diaz (R)
Head of the ITF Seafarers' Trust, Katie Higginbottom (L), and ITF Regional Secretary for Latin America and the Caribbean, Edgar Diaz (R)

More information can be found on the course website: https://www.oshports.org/

 

ENDS

For further information please contact:

Meike Erichsen  |  meike@seafarerstrust.org  |   +1 (403) 614-8096

Note to editors: Screenshots of the app and photographs of the spokespeople are available on request and online, where copies of this release have been uploaded: ITFglobal.org | seafarerstrust.org

About the ITF Seafarers' Trust: The ITF Seafarers’ Trust is a UK charity established in 1981, which supports initiatives to advance the welfare and wellbeing of maritime workers, seafarers and their families. Our funding comes from the International Transport Workers’ Federation, a global federation of transport workers’ unions representing nearly 20 million members, and from our own investment income. https://www.seafarerstrust.org/about-the-trust/about-us

 

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と