Skip to main content

Irish rights inaction leaves migrant fisher in limbo after horror trawler accident

ニュース

Egyptian-born Adel obtained work last year on an Irish-flagged fishing vessel. That's when his troubles began, reports the Irish Independent's Anne-Marie Walsh.

Despite a legal route being available to hire Adel, the vessel owner chose to employ him undocumented, as did a second owner who took him on several months later.

It was while working for his most recent employer, onboard a trawler off the Cork coast, that Adel was severely injured - losing two of his fingers.

This kind of accident is all too common in an industry known for excessively long hours and resultant fatigue.

But because he is undocumented, Adel is not eligible for social assistance under Ireland’s laws. He has to rely instead family and friends for financial support until he can recover from the injuries and can join paid employment again.

Adel did the work, just like every other fisher. It was his employers who chose to recruit and employ him 'undocumented'. And now, he is left without the protections and support afforded to any other 'regularised' Irish worker.

But Adel is speaking up about this injustice.

With the support of the ITF, he and other migrant fishers and former migrant fishers in Ireland have been building a Migrant Fishers’ Network. They've been pushing for long overdue reforms needed in Ireland, such as proper implementation of the EU's working time at sea regulations, which would likely reduce the frequency and severity of unsafe hours migrant fishers are being made to work onboard.

The fishes also want a pathway to becoming documented. Becoming documented, or 'regularised', will give these workers access to the Irish Labour Court and other recourses to justice, should a fishing vessel owners violate their human or labour rights.

“This and many issues besides that we have been encountering in the sector ought to be dealt with by the government’s promised review of the Atypical Work Permit Scheme for fishers,” said Michael O’Brien, ITF Fisheries Campaign Lead for Ireland, who has been supporting the group’s organising efforts.

“Since last March, the Irish government has been sitting on recommendations from their officials to reform the sector."

“We need this review published, and, among other reforms: offer a path to Adel and the hundreds of other undocumented fishers to regularise their situation in the state and thus be better able to secure improved working conditions," he said.

O'Brien said the ITF wished Adel a speedy recovery, commending the fisher for taking a stand for fairness for all migrant fishers in Ireland.(Photo credit: Arthur Carron/Independent.ie)

現場の声

ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い
ニュース

国連「パレスチナ人民連帯国際デー」にあたり、パレスチナの平和と正義への決意をITFが再確認

 国際運輸労連 (ITF) は、今日のパレスチナ人民連帯国際デーにあたり、パレスチナ人民の平和と正義、人権と尊厳、民族自決の擁護に向けた揺るぎない決意を改めて表明している。 早急な行動の呼びかけ  ITF は改めて以下を 早急に要請する 国際人道法を全面的に尊重し、 即時かつ恒久的に停戦すること 。 人道回廊の設置と継続を含む、 妨害なき人道的アクセスの確保。 すべての人質と