Skip to main content

This is our world too! Women transport workers send strong message from ITF conference

ニュース

Representatives from ITF unions met in Marrakech, Morocco for their 4-yearly women transport workers’ conference hosted by ITF-affiliated union the UMT. The event was the latest in the ITF Pathway to Congress which sees every industrial section, region and department of the ITF meet to set its direction and key priorities in the run up to ITF Congress being held in Singapore next year.

The conference sent a message to COP23 – which was running concurrently in Bonn, Germany -  calling for the development of public transport to further climate justice and gender equality. Read the details here

Seafarer Jasmin Labarda from AMOSUP, Philippines led an action linked to gender-based occupational segregation in transport workplaces under the heading ‘This is our world too!’. The delegates posted selfies online using the tagline and called for women not to be discouraged from working in the transport sector, either directly through recruitment and promotion policies or practices, or indirectly via sub-standard provisions or unacceptable treatment of women workers; systematic obstacles that characterise the dominant global culture that is sustained by managers, authorities, customers and co-workers.  

Jasmine said: “I’ve been sailing for 17 years. I could have stopped and been content with my own career and forgotten about other women seafarers. But there are still many women who failed and will fail to pursue a career at sea because of discrimination, bullying and harassment. It is my dream that women will think of a job at sea as safe and open for both genders.

“It’s 2017, and I’ve had enough of being told I work in a man’s world.  This is our world too and we definitely have the power to make change happen! “

The ongoing ITF campaign to tackle violence against women in their workplaces, homes and communities was a major focus of the conference, including the push to achieve a new ILO convention on violence and harassment against women and men in the world of work. Find out more: ITFendvaw.org

Live social media coverage was featured in social media accounts more than three million times during the event. @ITF_Women 

The next phase of the ITF Pathway to Congress is the ITF Americas conference starting on 24 November in Cartagena, Colombia. Follow their social media channels ITFfacebook/ITFAmericas and @ITF_Americas on twitter for the latest from the event.

 

現場の声

ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由
ニュース

ITF、韓国の労働者の権利と民主主義を要求

国際運輸労連 (ITF) は、韓国で違法に戒厳令を施行しようとした尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の試みを強く非難する。 ITF に連なる 1,650 万人の交通運輸労働者は、民主主義を守るための闘いを続けている韓国の労働者に揺るぎない連帯を示している。 ユン大統領による火曜日の違法な戒厳令の発令に、世界は衝撃を隠せない。ユン大統領は、 1980 年代の軍事独裁政権を彷彿とさせる言葉を使い