Skip to main content

New ITF criminalisation toolkit for seafarer unions

ニュース

The toolkit highlights cases where seafarers have been scapegoated for accidents and pollution which have arisen as a result of circumstances beyond their control. Common complaints from seafarers include a lack of legal representation and interpretation services.

The ITF wants to see wider promotion and enforcement of the International Maritime Organisation (IMO) and International Labour Organization (ILO) Guidelines on the Fair Treatment of Seafarers in the event of a maritime accident, which were adopted in 2006.

The toolkit also contains:

• A letter for unions to use to lobby their national governments

• A letter to shipowners seeking their support when talking to national governments

• Information and explanatory notes on the Fair Treatment Guidelines and on the Casualty Investigation Code, which sets out mandatory safeguards for seafarers required to provide evidence.

Additiionally, the ITF would like all countries to adopt legislation which requires seafarers to co-operate with accident investigations into maritime accidents but makes their information privileged and anonymous, to encourage seafarer participation without fear of unfair charges being pursued against them personally.

ITF maritime co-ordinator Jaqueline Smith said: “Criminalisation is a very serious problem for seafarers. They are too often detained and denied access to normal rules of fair play and justice with which to defend themselves against criminal charges.

“Seafarers have a right to undertake their work without fear of being treated unfairly, or, even worse, placed in detention without recourse to fair justice and representation.

“We urge our unions to use the new toolkit, both to put pressure on their governments to implement and enforce the guidelines, and to inform seafarers of their rights.”

Download the ITF toolkit on criminalisation of seafarers. It is also available in Spanish, French, Russian and Arabic.

現場の声

ニュース

東アフリカの越境トラック運転手、組合の力を構築

2 月 19 日、国境を越えて働くトラック運転手 120 人がウガンダ運輸一般労組( ATGWU )に加入し、トラック部門の組織人員が約 650 人まで増加した。 ITF のスティーブ・コットン書記長は、「ウガンダの運転手は国境を越えて数の力を構築している」と述べる。 「 ATGWU に加入したことで、彼らは非正規雇用、長時間労働、低賃金、国境通過時の煩雑な手続き、職場の暴力や嫌がらせ
ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。