Skip to main content

ITF calls for tuna transshipment moratorium

ニュース 記者発表資料

Transshipment is the process where fishing vessels transfer their catch, supplies, and in some cases fishers on the high seas, generally in international waters, far from land and any national or international inspectors or law enforcement officials. This practice allows fishing vessels to spend months or even years at sea without oversight, and is the type of unregulated situation where illegal fishing, human trafficking, extreme labour abuses, debt bondage, serious injuries, safety violations, and even murder can and do happen.
 
“Fishers of all nationalities deserve to have basic safety and health protections, work in an environment free from physical or mental abuse, and have the right to organise/freely associate to protect themselves. Too often, fishers are beaten or even killed for asserting their rights, and it’s time for us to take action against transshipment to protect everyone on the high seas,” said ITF fisheries section chair and Norwegian Seafarers' Union president Johnny Hansen.
 
ITF president and Maritime Union of Australia national secretary, Paddy Crumlin, commented: “There should be a moratorium on transshipment until companies agree to force every vessel in their supply chain to abide by fair labour standards.”
 
Tuna long-line vessels currently operate with minimal supervision – most do not even have an observer on board. This limits the ability to determine the numbers and species of tuna caught, allows transshipment to occur, and contributes to a system that allows captains and companies to violate labor rights with impunity.
 
The ITF states that until there is more monitoring, control and surveillance of long line tuna fleets throughout the supply chain, Thai fishers and their migrant counterparts from Myanmar, Cambodia and Laos unnecessarily face poor working conditions and egregious human and labor rights violations. Transshipments allow fishers to be kept at sea for long periods of time, sometimes in sub-standard vessels where they, together with observers, have no way to report abuse or escape.
 
“Fishers should not be forced to risk their lives and endure extreme labour abuses or slavery at sea so that multinational companies can make massive profits supplying the tuna consumers enjoy,” Mr Crumlin added.
 
Current regulations and penalties have minimal deterrent effect, and are generally unenforced. This allows human and labour rights abuses to continue unabated, facilitates IUU (illegal, unreported and unregulated fishing), and impacts on the conservation of tuna stocks, sharks, and other species. Transshipments reduce and even eliminate the reliance of industrial fleets on local port services and local processing facilities, and limit the capability of national enforcement systems to effectively monitor and remedy the situation.

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由