Skip to main content

ITF comment on Ataturk Airport attacks

ニュース 記者発表資料

“Passengers and workers at Ataturk Airport came under fire and bomb blast, and we applaud all those who rushed to help them and ferry them to hospitals.

 

“It goes without saying that everyone with a shred of decency condemns these attacks and will continue, unbowed and undaunted, working, travelling and upholding all that is best in the human spirit. Once again the terrorists have failed.”

 

ITF president Paddy Crumlin stated: “As human beings and as transport workers we reach out in sympathy and solidarity to all those affected by last night’s outrage.

 

“This hateful act won’t inspire terror, as its perpetrators hoped. It’ll inspire fellow brotherhood and sisterhood with the victims, and a resolve to reject violence and build engagement and peace irrespective of faith or nationality.”

 

 

現場の声

ニュース

英国の鉄道の再国営化:労働組合の声

労働党政権による鉄道再国営化の決定は、民営化という世界的な潮流からの重要かつ歓迎すべき転換である。再国営化は「第 4 次鉄道パッケージ」等の EU 指令に組み込まれた EU の政策アジェンダとの決裂をも意味する。  この政策転換は、 ITF 加盟鉄道労組-全英鉄道海事交運労組( RMT )、機関車技師・機関助手協会( ASLEF )、交通運輸従業員組合( TSSA )-