Skip to main content

Global solidarity for port strikes in Italy

ニュース

Following the break-down in national negotiations, the ITF and ETF are supporting Italian affiliates in taking strike action. All dockers deserve safe conditions, decent wages and a voice in automation.

Despite the ever-growing volume of goods handled in Italy’s ports, worsening safety and working conditions in the Italian terminals are a cause for alarm. Employers are taking advantage of the increasing vertical integration of the shipping companies, to exert constant downward pressure on the wages and labour standards of the Italian dockers.

Our Italian affiliates FILT-CGIL, FIT-CISL and UILTRASPORTI have therefore decided to call a 24-hour national strike in ports on 23 May 2019. The strike is a direct response to the breakdown of negotiations on a national collective bargaining agreement (CBA) for ports, notably due to a lack of agreement on pay levels and automation clauses.  

Our members are also protesting against the frequent attempts by some shipping companies to breach safety-critical regulations on self-handling in Italian ports. As the Italian government and the Port Authorities have so far refused to react appropriately to the ongoing problems, unions and their members have been left with no option but to strike.

The ITF and ETF supports the legitimate demands of FILT-CGIL, FIT-CISL and UILTRASPORTI for the renewal of the CBA. We also back their call for the Italian government to guarantee uniform application of existing rules by the port authorities.

現場の声

ニュース

PSA航空旅客機(アメリカン航空5342便)の衝突事故に関するITFの声明

 国際運輸労連 (ITF) は 29 日にワシントン D.C. 近郊で発生した、アメリカン航空 5342 便として運航されていた PSA 航空旅客機と米軍ヘリコプターの衝突事故にショックを受けるとともに、悲しみに暮れている。   旅客機には ITF に加盟する客室乗務員組合( AFA-CWA )と定期航空操縦士協会( ALPA )の組合員が乗務していた。 ITF は生存者の可能性に希望を抱きつつ
ニュース 記者発表資料

ITFは停戦合意を歓迎し、合意の厳格な履行と持続可能な和平への一歩を求める

国際運輸労連(ITF)は、数百万人の市民に計り知れない死と苦しみを与えてきた15カ月にわたる壊滅的な戦争を終結させることになるハマスとイスラエルの停戦合意の発表を歓迎する。 この合意により、殺りくに終止符が打たれ、人命を救う人道支援が妨げられることなく迅速にガザに届けられ、引き離された家族が再会でき、破壊されたものを再建する厳しい道のり開始する可能性が直ちに提供された。
ニュース

韓国の交通運輸労働者、民主主義と 安全な労働条件を求めてスト

韓国の運輸・公共部門の労働者 2 万人が、政府の行動に抗議し、労働条件の改善を求めてストライキ集会を開催している。 12 月 7 日(土)、交通運輸と公共部門で働く韓国公共運輸労連 (KPTU) の組合員が国会前に集結し、政府に抗議し、尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領の弾劾を求める合同ストライキ集会を開催した。 12 月 3 日に大統領が突如、戒厳令を発布し、政治活動や市民の自由