Skip to main content

ウクライナに届く交通運輸労働者の連帯

ニュース 19 Apr 2022

  「一人に対する攻撃は全員に対する攻撃だ」労働組合運動のこの昔ながらのスローガンが戦時下のウクライナで文字通りの威力を発揮している。ITFと欧州運輸労連(ETF)はここ2週間、欧州の組合とウクライナの組合の連帯の橋渡しを行い、ウクライナ西部に避難を強いられている鉄道労働者にマットと寝具類約1,000セットを届けてきた。

 3月25日(金)から4月4日(月)にかけて、マット、毛布、枕、シーツをウクライナとの国境近くのポーランドのプシェミシル駅で列車に積み込み、ウクライナ西部のリビウに輸送した。ウクライナの鉄道組合員とその家族に届けるためだ。この取り組みは、ITFに加盟するポーランドの鉄道労組と路面運輸労組の卓越した調整によって実現した。ポーランドからウクライナ西部へウクライナの旅客列車で支援物資を運送するこの重要な連帯行動は、スウェーデンのITF加盟SEKOや連帯支援組織「ユニオン・トゥー・ユニオン」も支援している。

 リビウに到着した支援物資は、ウクライナのITF加盟鉄道労組によって組合員に配付された。紛争発生以来、ウクライナの鉄道組合員は全国で列車を運行し続けている。自らの命の危険を顧みず、勇敢に、休むことなく働き続ける彼らは、ウクライナの何百万人もの避難民を主にポーランドのプシェミシル駅まで輸送し、往路の列車で人道支援物資をウクライナに届けている。戦争開始以降、旅客列車で輸送された人道支援物資は7,500トンに及ぶ。主な輸送先はキーウ、ハルキウ、ザポリージャ、オデッサだ。

 ITFETFの合同チームはプシェミシル駅に出向き、この緊急支援プロジェクトの最終段階を調整した。

 

ITFのノエル・コード内陸運輸部長のコメント

 あらゆる連帯行動が、ウクライナの人々が置かれている悲劇的な状況によって力を増している。ウクライナの労働者 - 車掌であれ、清掃員であれ、整備士であれ- は自らの命と家族の命を危険にさらしながらも、支援を切望している人々を助けるために、ウクライナの鉄道を動かし続けている。一般の人々のこの勇敢な行為は、連帯の真の意義を我々に教えてくれる

 

ETFのジョセフ・モーラー運営・中東欧・平等部長のコメント

 国内避難民となっているウクライナの鉄道労働者が切望する物資を供給するこの連帯行動を支援、調整できたことを誇りに思う。ウクライナへの連帯は、労働組合運動のモットー「一人に対する攻撃は全員に対する攻撃」が正に当てはまるケースだ。この戦争は、戦時下の労働者を支援し、平和を促進するために、労働組合運動としてできる限りのことをしなければならないことを思い起こさせた。

現場の声

ニュース 28 Jun 2024

チリの労働運動に大きな打撃

 国際運輸労連 (ITF) はチリの全国鉄道旅客貨物輸送労連 (FNTF) のホセ・ ボニン委員長の死去にショックを受け、悲しみに暮れている。  ボニンは 6 月 20 日未明、列車二台の正面衝突事故の犠牲となった。銅 1,346 トンを積載した貨物列車を運転していた。  初期の報道によると、チリ国鉄 (EFE) の試運転列車と私鉄フェパサの貨物列車が衝突した。  ITF のスティーブ
ニュース 記者発表資料 10 Jun 2024

不透明な船籍ビジネスの代償を払わされる船員

紅海で発生した事件は、「便宜置籍船」の増殖を許すことの危険性を示している。 ITF マリタイム・コーディネーターの ジャクリーン・スミス – アルジャジーラ による報道。 4 月 13 日、イラン・イスラム革命防衛隊の海軍部隊が、ホルムズ海峡でポルトガル船籍のコンテナ船、 MSC アリエス号を拿捕し、乗組員を拘束した。本船はスイスに本社を置くメディタレニアン海運会社が、イスラエルの大富豪エアフ
ニュース 06 Jun 2024

「組合か仕事かどちらかを選べ」と言われた港湾労働者たち

 トルコの港湾労働者は、敵対的な使用者から、自ら組合を選んで加入する権利を攻撃されている。  ボルサン港の港湾労働者は 3 月、港湾労組の リマン・イシュ に加入した。使用者のボルサン・ロジスティック AS はこれを受け、 6 人を解雇した。この6人はその後、地元の政治家の介入により、復職した。  5 月 21 日、同社は労働者が自ら選んだ組合に加入する権利を尊重するという約束を反故にし、 37