Skip to main content

Экстренное сообщение: в Бангкоке создан новый профсоюз работников железнодорожного транспорта и метрополитена

Hовости Пресс-релиз

Сегодня в Бангкоке произошло историческое событие - создан новый профсоюз транспортников.

Работники железнодорожного транспорта и метрополитена собрались вместе, чтобы создать свой профильный профсоюз (MRTU), и провели свое первое общее собрание в офисах профсоюза работников государственной железной дороги Таиланда (SRUT).

Профсоюз MRTU представляет работников компании Siemens Mobility в Таиланде при поддержке профсоюза работников компании Siemens в Германии.

Супорн Ларсупром, путевой рабочий компании Siemens Mobility в Таиланде и президент профсоюза MRTU, сказал следующее: «Мы понимаем, что создать профсоюз нелегко, но мы все постараемся сделать все возможное, потому что знаем, что это правильное решение для всех работников компании. Это наше право, и мы не отступимся. При поддержке МФТ и IG Metall мы добьемся успеха».

В письме профсоюзу MRTU представителей наблюдательного совета компании Siemens и немецкого профсоюза металлистов IG Metall говорится следующее: «Мы поддерживаем создание профсоюза, который представляет интересы работников компании Siemens в Таиланде, и сделаем все возможное, чтобы защитить профсоюз от любого антипрофсоюзного вмешательства со стороны компании».

Генеральный секретарь МФТ Стивен Коттон с одобрением поддержал создание профсоюза MRTU: «Каждый имеет право на качественную работу, чтобы поддерживать своих близких. Теперь работники компании смогут бороться за это через свой профсоюз. Поздравляем их с созданием профсоюза MRTU и добро пожаловать в семью МФТ! Мы готовы обеспечить вам поддержку и солидарность.

«У всех нас есть право жить в более чистых и безопасных городах, и общественный транспорт играет в этом значительную роль. Замечательно, что многие города Азиатско-Тихоокеанского региона инвестируют в системы метрополитена. Но вновь созданные рабочие места должны позволять работникам безбедно содержать свои семьи и обеспечивать качество жизни. Лучший способ добиться этого для работников - объединение в профсоюзы, чтобы защитить и обеспечить свои права».

The MRTU members were joined by trade union activists from South Korea, India and New Zealand

К членам профсоюза MRTU присоединились профсоюзные активисты из Южной Кореи, Индии и Новой Зеландии.

------

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Компания Siemens поддерживает принципы Международной организации труда (МОТ), включая право работников на свободу ассоциаций, и ею подписано международное рамочное соглашение с глобальным профсоюзом IndustriALL в защиту интересов трудящихся во всех сферах деятельности.

МФТ прилагает усилия, призывая правительство Таиланда улучшить плохое положение с соблюдением прав трудящихся и их профсоюзов, о чем свидетельствуют факты, касающиеся профсоюзов SRUT и TG.

МФТ предъявило правительству Таиланда следующие требования:

  • закрепление в законе международных признанных принципов свободы ассоциаций, изложенных в Конвенциях МОТ № 87 и 98;
  • гарантии того, что трудящиеся-мигранты имеют полные права на организацию в профсоюз и проведение коллективных переговоров.

ПРОГРАММА МФТ НАШ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ (англ. OPT): По этой программе МФТ ведется активная кампания за гарантии занятости и права профсоюзов работников государственных и частных компаний-работодателей. В основном программа опирается на несколько профсоюзов, представляющих работников общественного транспорта во всех регионах мира. Программа реализуется в определенных выбранных городах, чтобы укрепить голос транспортников, проводить кампании по улучшению условий труда для всех работников и условий на общественном транспорте для пассажиров, в частности, для женщин-транспортников и работников неформального сектора, а также разрабатывать Политику общественного транспорта для народа: www.ourpublictransport.org

НА МЕСТАХ

Hовости

Заявление МФТ в связи с крушением рейса 5342 авиакомпании PSA Airlines

Международная Федерация транспортников (МФТ) потрясена и опечалена трагическим воздушным столкновением рейса 5342 авиакомпании PSA Airlines и вертолета армии США, которое произошло сегодня ранним
Hовости Пресс-релиз

МФТ приветствует соглашение о прекращении огня, призывая строго соблюдать его и предпринимать шаги на пути к устойчивому миру

Международная Федерация транспортников (МФТ) приветствует соглашение о прекращении огня между ХАМАС и Израилем, которое остановит 15-месячную опустошительную войну, принесшую миллионам гражданских лиц
Hовости

Южнокорейские транспортники вышли на забастовку за демократию и безопасные условия труда

В Южной Корее двадцать тысяч работников транспорта и государственного сектора проводят серию забастовок, протестуя против действий правительства и призывая улучшить условия труда. В субботу 7 декабря