Skip to main content

Лидеры профсоюза железнодорожников Кореи «невиновны»

Hовости

Хотя суд признал, что цель забастовки корейского профсоюза железнодорожников KRWU в декабре 2013 года являлась незаконной, тем не менее, забастовка была лишена «элемента неожиданности» и, значит, не создала препятствий работе предприятия. В постановлении суда говорится:

«Карательные санкции в отношении простого прекращения работы как разновидности преступления (создание препятствий для работы предприятия) становятся, по сути, принуждением работников к труду... Также принимая во внимание тот факт, что это является нарушением Статьи 12, пункта 1 Конституции, которая запрещает принудительный труд, и то, что наша страна подверглась критике МОТ и международного сообщества в связи с тем, что Корея - единственная страна в мире, где уголовные наказания применяются за прекращение работы в знак протеста, необходимо ограничить и строго лимитировать применение штрафных санкций в связи с простыми случаями прекращения работы в знак протеста».  

Сангсу Джо, президент KPTU, вышестоящей профсоюзной организации профсоюза железнодорожников KRWU, говорит: «Это постановление означает, что усилия МФТ и МКП, а также срочное вмешательство МОТ подействовали, и мы благодарны за оказанную поддержку. Мы абсолютно уверены, что наша забастовка была законной. Мы требуем немедленно прекратить репрессии в отношении профсоюза KRWU. Наша борьба против приватизации железных дорог продолжится, в защиту открытого общего доступа и безопасности пассажиров».

МФТ и корейские профсоюзы KRWU, KPTU и KCTU подали совместную жалобу в МОТ 16 сентября в отношении Республики Корея, которая позволяет своей государственной железнодорожной компании Korail (Korea Railroad Corporation) нарушать принципиальное положение МОТ о свободе ассоциаций и праве на забастовку. МФТ применила новую тактику, подав иск через консультанта суда, не участвующего в судебном процессе - так называемого «друга суда» (amicus curiae).

Оправданные 22 декабря профсоюзные лидеры принадлежат к группе из 176 работников профсоюза KRWU, которым было предъявлено обвинение в создании препятствия для работы предприятия из-за забастовки 2013 года. Ожидается, что это решение суда окажет значительное влияние на исход последующих судебных дел работников профсоюза, которые будут рассмотрены в 17 различных судах страны. Обвинение подало аппелляцию, и профсоюзы опасаются, что вмешательство правительства может привести к отмене решения суда.

23-х дневная забастовка закончилась 31 декабря 2013 года после того, как были достигнуты договоренности с членами национальной ассамблеи от оппозиции и правящей партии о том, что следует сформировать ‘Подкомитет по развитию железнодорожной отрасли’. Однако в январе 2014 г. компания Korail подала в суд и получила судебное разрешение на временный арест и изъятие активов профсоюза KRWU на сумму 11,6 млрд. корейских вонов (около 11 млн. в долларах США), а также компания возбудила против профсоюза дело об ущербе на сумму 25 млрд. вонов (около 22,7 млн. долларов США).

Более подробно об этом трудовом споре.

Также вы можете поддержать кампанию солидарности МФТ за право на забастовку.

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
6 + 5 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

НА МЕСТАХ

Hовости

Южнокорейские транспортники вышли на забастовку за демократию и безопасные условия труда

В Южной Корее двадцать тысяч работников транспорта и государственного сектора проводят серию забастовок, протестуя против действий правительства и призывая улучшить условия труда. В субботу 7 декабря
Hовости

МФТ призывает выступить за права трудящихся и демократию в Корее

Международная Федерация транспортников (МФТ) решительно осуждает попытку Президента Южной Кореи Юн Сок Ёля незаконно ввести военное положение в стране. 16,5 миллионов транспортников-членов МФТ
Hовости

В Международный день солидарности с палестинским народом МФТ вновь подтверждает свою приверженность миру и справедливости

29 ноября 2024, в Международный день солидарности с палестинским народом, Международная федерация транспортников (МФТ) вновь подтверждает свою непоколебимую приверженность отстаиванию мира