В первую годовщину инаугурации Президента Юн Сок Ёля Совет глобальных профсоюзов, представляющий 200 миллионов работников со всего мира, выражает глубокую озабоченность недавними нападениями, судебной травлей и вмешательствами в законную деятельность профсоюзов и права южнокорейских рабочих.
Неприемлемо продолжение этих репрессий, несмотря на то, что два года назад Южная Корея присоединилась к Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и ратифицировала Конвенции Международной организации труда (МОТ) № 87 о свободе объединений и № 98 о праве на переговоры о заключении коллективного договора.
Руководитель районного отделения корейского профсоюза строителей KCWU Ян Хо Дон совершил трагический акт самосожжения в знак протеста против преследований членов профсоюза со стороны правительства. Он стал одной из жертв этих преследований и скончался от последствий сильных ожогов.
Перед самосожжением Ян Хо Дон оставил записку, в которой рассказал, что его обвиняли в создании препятствий для работы предприятия, давлении и вымогательстве, несмотря на то, что он законно исполнял свои профсоюзные обязанности. Самосожжение Ян Хо Дона напоминает нам о самых мрачных годах в истории трудового движения Южной Кореи.
Ложные уголовные обвинения профсоюзных активистов в давлении и вымогательстве коренятся в направленной против профсоюзов политике правительства Юн Сок Ёля. В трудовых отношениях правительство прибегает не к социальному диалогу, а к полицейской силе. В сфере строительства полиция начала в отношении профсоюзов особое расследование, только в целях криминализации обычной профсоюзной деятельности. Согласно антипрофсоюзной риторике Президента, сравнивающей профсоюзы строителей с организованной преступностью, полиция намеренно использовала эту логику, чтобы очернить профсоюз и лишить его лидеров всякого достоинства. Ян был одним из 950 профсоюзных работников, которых вызывали в полицию в рамках особого расследования, а 16 из них до сих пор содержатся под стражей по уголовным обвинениям.
Репрессии правительства против профсоюзов не ограничены только сферой строительства, а установленные трудовым законодательством запреты криминализируют повседневную профсоюзную деятельность. Например, в ноябре 2022 года была объявлена незаконной забастовка водителей грузовиков. Компания Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering (DSME) ополчилась против пяти профсоюзных лидеров, предъявив им иск на сумму 47 млрд. вон (примерно 35,6 млн. долларов или 32,3 млн. евро) по поводу сорванных во время забастовки производственных показателей. Это явная месть, направленная на то, чтобы субподрядчики не спешили осуществлять свои фундаментальные права на создание профсоюзов.
Невзирая на прямые рекомендации МОТ, органов ООН и экспертной комиссии, собранной в рамках Соглашения о свободной торговле между ЕС и Южной Кореей, Правительство продолжает блокировать любые поправки к закону о регулировании трудовых отношений и деятельности профсоюзов, направленные на его гармонизацию с международными стандартами.
Кроме того, Администрация Юн Сок Ёля запустила кампанию систематического очернения профсоюзов на основе беспочвенных обвинений в коррупции и административных нарушениях. Совет глобальных профсоюзов с большой тревогой отмечает, что власти вмешиваются в управление профсоюзами и в их деятельность, требуя предоставлять копии бюджета профсоюзов и менять их уставы. Отмечаются грубые нарушения права на свободу объединения, объявленного в Конвенции МОТ № 87.
Бьющая по профсоюзам риторика Президента Юн Сок Ёля и незаконное использование государственных обвинителей и полиции для нападок на профсоюзы задали общенациональный тон, который по всей стране отозвался все более яростными атаками на профсоюзных работников. 4 мая 2023 года менеджер компании ILJIN Hysolus, поставляющей товары для Hyundai Motor и BMW, наехал на своей машине на профсоюзных лидеров, врезавшись в троих и нанеся тяжелые увечья вице-президенту профсоюза.
Совет глобальных профсоюзов осуждает криминализацию профсоюзной деятельности и налеты администрации Юна на офисы профсоюзов. Мы призываем Правительство Южной Кореи выполнять свои международные обязательства, полностью соблюдать права на свободу объединения и на коллективные переговоры, и положить конец репрессиям южнокорейского профсоюзного движения.
Совет глобальных профсоюзов требует освободить работников, арестованных за то, что они осуществляли свои фундаментальные профсоюзные права, и снять с них все обвинения. Мы также требуем, чтобы правительство прекратило всякое очернение и криминализацию работников профсоюзов как неконструктивные действия, которые не помогают установить стабильные производственные отношения, а создают атмосферу страха и запугивания работников, осуществляющих права, защищенные национальным и международным законодательством.
Объединение в организации – это право, а не преступление.
Совет глобальных профсоюзов солидарен с профсоюзным движением Южной Кореи в его непрекращающейся борьбе за свободу и справедливость. Совет выражает соболезнования жене и детям Ян Хо Дона и всей его профсоюзной семье.
