A corte de Nova Orleãs condenou um chefe de máquinas grego do Trident Navigator por conscientemente falsificar o livro de registros da embarcação, obstruir a justiça e intimidar testemunhas após ordenar aos seus maquinistas subordinados que fizessem um cano para a descarga de água oleosa.
Dois tripulantes relataram a descarga ilegal para a guarda costeira. Quando a guarda costeira abordou a embarcação em janeiro, o chefe-maquinista tentou esconder o livro de registro de óleo e ordenou à sua tripulação que mentisse à guarda-costeira sobre a descarga ilegal.
O operador da embarcação, Marine Managers Ltd, tinha sido recentemente condenado por conscientemente falsificar o livro de registros de óleo e obstruir a justiça, pagando multa de USD 900,000.
No segundo caso, na Flórida, uma firma de navegação italiana, Carbofin, foi condenada por violar a legislação de prevenção à poluição ao falsificar registros de forma a encobrir a descarga ilegal de resíduo contaminado.
A poluição havia se dado na embarcação Marigola, que havia estado em Tampa em três ocasiões em 2013 e 2014.
Dois tripulantes relataram o uso do “cano mágico”, com provas em vídeo, quando a guarda costeira abordou a embarcação para uma inspeção de rotina.
Após uma negociação, os donos da embarcação concordaram em pagar uma multa de USD2.75 milhões, dos quais USD600.000 irão para o Santurário Marítimo Florida National Keys Marine.
EUA tomam ação contra os poluidores dos “canos mágicos”
Notícias
EM CAMPO
Notícias
Novo pacto protege caminhoneiros no Corredor Bioceânico da América do Sul
A Organização Internacional do Trabalho (OIT) finalizou e publicou recomendações inovadoras para tornar sustentáveis as operações de transporte rodoviário ao longo do Corredor Bioceânico, que conecta
Notícias
As mulheres da ITF movem o mundo
Moldando um mundo onde a igualdade de gênero não seja uma promessa, mas uma prática Reunindo-se pela primeira vez desde sua eleição no Congresso em outubro de 2024, as integrantes do Comitê das
Notícias
Cerca de 200 mil trabalhadores em transportes da Dinamarca garantem salários mais altos e melhor qualidade de vida
O 3F Transport, sindicato filiado à Federação Internacional dos Trabalhadores em Transportes (ITF), negociou um novo acordo coletivo para o setor de transportes com a Confederação da Indústria Dinamarquesa.