8月12日,国际运输工人联盟下属的乌克兰海事运输工人工会(MTWTU)帮助6名被臭名昭著的假配员中介欺骗的乌克兰海员返回家园。
7月初,20名乌克兰海员通过乌克兰配员中介Artur Kharatyan(Kharatyan 船员管理公司创办人)签署了在“Arif Kaptan号”和“Rachel Borchard号”船上工作的就业合同。合同签订后不久,Kharatyan把船员运送到土耳其卡拉苏市,他们应该在那里上船。
这些海员被送到卡拉苏的一家酒店,等待开始他们的新旅程。但是从那时候开始情况变得可 疑。时间一天天过去,船员还没有登船。相反,配员中介告诉他们,船员会马上换班,他们将 不得不再等一会儿。
几天变成了一周。一周又变成了两个星期。然后,Artur Kharatyan突然中断了联系并关闭了手 机。
由于无法和Kharatyan联系,又在一个外国港口,乌克兰海员发现他们的问题越来越严重。船 东或配员中介没有支付他们的住宿费,过了不久,海员们发现他们在卡拉苏欠下了可观的的食 宿费。酒店老板没收了他们的护照,以此保证他们偿还欠他的钱。海员现在被困在了土耳其。
MTWTU第一副主席Oleg Grygoriuk表示,在出发上船之前,海员应使用各种免费网站和移动 应用程序来查找船只的位置,并确保配员中介和船东告诉他们的信息和公开查到的信息相符。
“没有海员想到在签订合同或前往土耳其之前检查船只或其位置。如果他们向MTWTU寻求建 议,他们就会知道应该这样做,”Grygoriuk说。
“后来,问题暴露了,我们的工会联系了这两艘船的船东,发现它们都没有与Kharatyan 船员管理公司有任何关系。令人难以置信的是,“Arif Kaptan号”已搁置了三年并已无法使用!”
Grygoriuk说,这不是海员第一次成为“无良”的Kharatyan的受害者。
Grygoriuk说:“最近几年来,针对该名骗子勒索海员并收受贿赂的刑事诉讼一直在发生。”
“更糟糕的是,这20名乌克兰海员必须先把钱给Kharatyan才能签订假合同,他们每人付了1,500到7,000美元不等。”
8月初,有14名海员自费返回乌克兰。其余六人无法向酒店业主偿付住宿费,也无法拿回护 照。此外,许多人负担不起从土耳其回家的费用。
“MTWTU工会从那时开始向ITF寻求支持,”第一副主席Grygoriuk说。
乌克兰驻伊斯坦布尔副领事Oleksandr Dimchev成功地帮船员减免了住宿债务。
“我们在支付住宿债务后立即收回了海员的护照。另外还给船员一些钱购买食物和必需品,我 们预订了下一个回国航班。鉴于船员原来准备在海上待几个月,我们购买了额外的行李重量, 并确保他们从酒店到伊斯坦布尔机场和从基辅鲍里斯波尔机场转到敖德萨的交通,”Grygoriuk 说。
到8月12日,六名海员已安全地从卡拉苏返回敖德萨。
“被骗的海员现在打算与其他50多名被无良配员中介Kharatyan欺骗的受害者一起寻求执法 当局的帮助,制止该名男子。”
Oleg Lunyov船长是被遣返的船员之一,他感谢ITF的援助,但对Kharatyan剥削海员的方式感 到失望和愤怒。
“我们的船员真的很想工作;我们信任那些承诺给我们工作并在最困难的时期给我们希望的 人。我要代表我不幸的船员,对ITF表示深深的谢意,”他说。
“我们看到了ITF团队的专业工作以及乌克兰工会的帮助。”
另一名受到影响的厨师Valeriy Rak说:“至于第一次航行,那是一次非常糟糕的痛苦经历,但 是我该怎么办?多亏了ITF,我们回来了。我们想赚点钱,但是很不幸。在这样的艰难时期很 难找到工作,我们会做任何工作。”
“感谢ITF与我们在一起并支持我们,”Rak说。
船员受骗的消息在乌克兰当地媒体上被广为传播,引起了人们对海员受骗问题的关注。
回顾这一案件时,MTWTU工会的Oleg Grygoriuk表示:“我们希望这能对前往任何地方或信 任可疑的中介之前的其他海员起到警示作用,他们应该先检查一下前往的工作地点(船舶)。”
“大家应该一如既往地与工会联系。我们不想看到你受害或被利用。我们在这里为你服务,” Grygoriuk说道。