Лидер японского профсоюза поддерживает докеров США в продолжающемся локауте

Продолжается и растет поддержка находящихся в ситуации локаута портовиков на северо-западном тихоокеанском побережье США, и недавно к пикетчикам в порту Ванкувер, штат Вашингтон, и в порту Портленд, штат Орегон, присоединился приехавший из Японии профсоюзный лидер.

Докеры порта Ванкувер уже три месяца не могут работать по инициативе их работодателя, компании United Grain Corp, которая является дочерним предприятием японского конгломерата Мицуи, и четыре месяца не дают докерам работать руководители компании Columbia Grain, принадлежащей японской фирме Марубени.

МФТ подала официальную жалобу компаниям, и более девяти тысяч человек присоединили свой голос к электронной петиции протеста на сайте LabourStart, которая призывает руководство Мицуи перестать применять агрессивную тактику в отношении членской организации МФТ, профсоюза ILWU (International Longshore and Warehouse Union). МФТ полагает, что эти действия предприняты в попытках заставить профсоюз поддаться и уступить, то есть принять субстандартный договор в связи с продолжающимися переговорами о новом зерновом контракте, поскольку нынешний контракт истек в прошлом году.

Фусао Охори, представитель членской организации МФТ, национального профсоюза моряков Японии с центром в Токио, присоединился к докерам в пятницу в портах Ванкувер и Портленд, и зачитал заявление, в котором отмечаются трудности, стоящие перед профсоюзом ILWU «из-за несправедливого отношения и требований компаний - операторов терминалов северо-западного тихоокеанского побережья». Он также объявил о солидарном взносе в размере $10000 в фонд профсоюза ILWU, что, по мнению самого профсоюза, «поможет оплатить расходы в связи с локаутом, включая обеспечение пикетчиков, юридические расходы, листовки и плакаты».

Этот приезд японского активиста последовал за целым рядом встреч, прошедших в Японии, организованных национальной федерацией докеров ZENKOKU-KOWAN 30 мая, в том числе в Министерстве сельского хозяйства, лесной промышленности и рыболовства, в японском Совете предпринимателей, а также в зерновом подразделении компании Мицуи. В ходе этих встреч президент профсоюза ZENKOKU-KOWAN Киничиро Итойя возглавлял делегацию высших руководителей японских докеров, которые коллективно выразили озабоченность поведением этих компаний и выразили солидарность с членами профсоюза ILWU. В делегацию входили глава токийского офиса МФТ Катсуджи Таки и секретарь секции докеров МФТ Шарон Джеймс.

Международный вице-президент профсоюза ILWU Рей Фамилате говорит: «Продолжающаяся солидарность профсоюзов разных стран мира является жизненно важной по мере продолжения спора. Мы надеемся, что крупные японские компании, имеющие к этому отношение, обратят внимание на то, что профсоюзы в самой Японии оказывают серьёзную поддержку членам профсоюза ILWU в США. Мы хотим, чтобы руководство на основе здравого смысла поняло, что портовикам следует вернуться на свои рабочие места».

Вы можете поддержать трудящихся порта Ванкувер, посетив страницу кампании LabourStart.