С Международной федерацией работников транспорта (МФТ) связались нынешние и бывшие члены экипажа, которые передали тревожную информацию о случаях запугивания, угроз и негуманного обращения на борту судов глобального флота немецкой судоходной компании.
«Моряки рассказали о случаях жестокой эксплуатации и дискриминации на судах компании Blumenthal, и такой практике не место в морском судоходстве», - сказала морской координатор МФТ Жаклин Смит.
Предоставившие тревожную информацию о нарушениях моряки из компании Blumenthal выразили просьбу о сохранении своей анонимности, опасаясь ответных преследований. Они подробно описали случаи принудительной сверхурочной работы, удержания заработной платы, дискриминации по признаку национальности и отсутствия доступа к жизненно необходимым продуктам, таким как пища и вода.
«Нас заставляют работать дольше обычного рабочего времени, и [сверхурочные] не оплачиваются… младших судовых механиков заставляют выполнять швартовые операции, и если случается что-то плохое, компенсации морякам не полагается. Неоднократные случаи неоплачиваемых сверхурочных… Они установили для нас фиксированные зарплаты, поэтому даже если мы отработали много часов [сверхурочно] и выполнили дополнительную работу, нам платят одну и ту же сумму ежемесячно», - сказал один из нынешних моряков компании Blumenthal.
«Они также вынуждают подписать отказ от права участия в профсоюзе перед прибытием [в] порт с сильным профсоюзом МФТ. В документе говорится, что мы, члены экипажа определенного судна компании [Blumenthal], не хотим вступать в профсоюз, и они угрожают нам, что если мы сообщим об этом профсоюзу, они подадут на нас в суд».
«Снабжение провиантом никуда не годится. Присылают запас еды на 1 месяц, а растягивают на 2 месяца. Овощей в рационе мало, а некоторые фрукты и продукты выдаются только для офицерского состава. Выплаты всегда опаздывают, на борту нет аванса наличными », - добавил он.
Еще один моряк, с другого судна той же компании, пожаловался на отсутствие основного провианта: «У нас остается только один ящик воды, и тогда капитан предлагает нам пить воду из танков, но эта вода не подходит даже для мытья».
Бывшие моряки компании Blumenthal также призвали МФТ разоблачить плохое обращение с членами экипажа в этой компании, и один из них сказал: «Таких [работодателей] нужно выявлять и разоблачать. Они не испытывают никакого уважения к экипажу, который выполняет тяжелую работу и продолжает работать под именем их компании». Еще одно высказывание: «Просим вас продолжать выявлять подобных операторов, которым не место в морском судоходстве».
Эти тревожные сведения получены после задержания 26 марта судна Anna Elisabeth компании Blumenthal в Порт-Кембла, Австралия, так как инспекция выявила серьезные недостатки в укомплектовании судна командой, трудовых договорах моряков, а также отсутствие увольнений на берег и плохое питание.
Сегодня МФТ призвала правительство Германии и морскую отрасль страны присоединиться к МФТ в решительном осуждении того отношения к морякам, которое практикуется в компании Blumenthal.
«То, о чем мы здесь говорим, является существенным нарушением прав этих моряков. Права на оплату выполненной работы. Права на нормальное питание. Права на свободу ассоциаций, т.е. вступление в профсоюз», - сказала Жаклин Смит.
«Сегодня мы призываем правительство Германии, фрахтователей и в целом всех, кто занят в морском судоходстве, осудить эксплуатацию этих работников компанией Blumenthal. Присоединяйтесь к нашему обращению к президенту компании, д-ру Матиасу-К. Рейту, чтобы по всем судам были заключены договоры МФТ, которые обеспечат соблюдение прав, свобод и условий труда моряков», - заключила Жаклин Смит.
----
КОНТАКТНОЕ ЛИЦО:
Luke Menzies +61 433 889 844
Sven Hemme +49 1512 7037384
