Тем работникам авиации, которые достигают предельной годовой дозы радиационного облучения 6 мЗв, рекомендуется прекратить полеты в соответствии с новыми рекомендациями, разработанными правительством Аргентины, его национальной авиалинией и представителями профсоюзов.
Чрезмерное воздействие радиационного облучения вызывает расстройства и заболевания, в том числе рак и выкидыши при беременности. Жизненно важно для безопасности членов экипажей осуществлять контроль уровней облучения и регулярно проверять их состояние здоровья.
Член МФТ, профсоюз работников авиации Аргентины AAA (Asociación Argentina de Aeronavegantes) уже более двух лет добивается внедрения в практику этих рекомендаций. Профсоюз АAA, правительство Аргентины и национальная авиалиния Aerolineas Argentinas объединили усилия и опубликовали Технический документ: Космическое излучение в коммерческой авиации. В документе приводятся рекомендуемые предельные значения доз радиационного облучения для работников гражданской авиации.
«Это важнейший документ, который позволит обеспечить охрану здоровья наших членов экипажей на убедительной научной основе», - сказал Хуан Пабло Брей, генеральный секретарь профсоюза ААА. «Это историческое достижение для авиации Латинской Америки».
Космическое излучение подобно ионизирующему излучению, наблюдаемому на атомных электростанциях или в процессе эксплуатации рентгеновских аппаратов. Мы постоянно находимся под облучением потоками частиц из космоса, и особенно солнца, но люди на земле в значительной степени защищены от такого воздействия земной атмосферой.
На высоте полетов коммерческих рейсов атмосфера тоньше, и поэтому воздействие ионизирующего излучения намного сильнее. Члены экипажа, как правило, подвергаются более высоким уровням радиации, чем работники атомных электростанций или операторы рентгеновских аппаратов.
С технической точки зрения невозможно обеспечить защиту от космического излучения, и отсутствуют индивидуальные дозиметры для контроля доз облучения.
Однако возможно оценить степень воздействия на основе планов полетов. Продолжительность полета, его высота, время суток, близость к полярным регионам – все это влияет на степень воздействия, которую можно рассчитать.
Например, полет из Рима в Буэнос-Айрес в дневное время подвергает работника авиации воздействию радиации в дозе 0,0374 мЗв. Новые рекомендации для работников авиации, подверженных радиационному облучению в дозе свыше 1 мЗв в год, предписывают пройти медицинский осмотр, а при дозе свыше 6 мЗв следует прекратить полеты. Доза облучения 1 мЗв равна 27-ми полетам из Рима в Буэнос-Айрес. Доза в 6 мЗв равна приблизительно 160 полетам. Члены экипажей на более коротких внутренних маршрутах из Барилоче в Буэнос-Айрес могут летать более 1150 раз, прежде чем они достигнут предельного значения облучения - 6 мЗв.
Учитывая исследования, выполненные профсоюзом ААА, и рекомендации Международной комиссии по радиологической защите, Ответственный за профессиональные риски в Министерстве труда Аргентины опубликовал ряд рекомендаций, а именно:
Авиалиниям следует:
- Избегать планирования дальнейших полетов для тех членов экипажа, которые получили годовую дозу облучения 6 мЗв. Это абсолютный предел.
- Объявить тем работникам, которые превысили дозу 1 мЗв в год о том, что они являются «персоналом, подверженным радиационному облучению» в целях прохождения ими медосмотра.
- Использовать любую из доступных систем для контроля доз облучения всех членов экипажей.
- Сообщить работникам авиации методику расчетов доз облучения.
- Планировать графики полетов таким образом, чтобы дозы облучения не превысили 6 мЗв в год.
- Создать для каждого работника, подверженного воздействию радиации, свой паспорт здоровья.
- Предложить обучение по профилактике и защите от космического излучения.
Работникам авиации следует:
- Избегать дальнейших полетов при рассчитанной дозе облучения за год свыше 6 мЗв.
- При наступлении беременности женщины должны немедленно сообщать о своем состоянии авиакомпании.
- Убедитесь, что вы знакомы с особенностями воздействия космического излучения.
- Обратитесь к своему работодателю за информацией о дозе облучения, рассчитанной на те рейсы, на которых вы работаете.
- Вам следует дать согласие на периодическое медицинское обследование.
«Это большое достижение в плане охраны здоровья членов экипажей во всем мире, и особенно в южном полушарии», - сказал Габриэль Мочо Родригес, секретарь авиационной секции МФТ. «До публикации этого технического документа не было новейших исследований воздействия космического излучения на экипажи, выполняющие рейсы в южном полушарии. Это пример того, насколько важно участие самих работников авиации для разработки вопросов гигиены и охраны труда в гражданской авиации».
«Это огромное усилие демонстрирует качество работы наших членских профсоюзов, которые всегда находятся на переднем крае борьбы за охрану труда и технику безопасности работников гражданской авиации. От лица МФТ мы поздравляем профсоюзы с этим значительным мировым достижением», - сказал Эдгар Диаз, региональный секретарь МФТ в Северной и Латинской Америке.