Skip to main content

Работники жизненно важных профессий могут защитить нас только тогда, когда мы будем защищать их

Hовости

По мере углубления пандемии коронавируса мы видели в новостях из разных стран мира пустые полки в супермаркетах из-за «закупок в панике», которые вызвали нехватку продуктов питания и лекарств.

Рост спроса, вызванный закупками впрок товаров первой необходимости, открыл для миллионов людей в магазинах, которые пытаются найти туалетную бумагу, парацетамол или макаронные изделия, шокирующую уязвимость глобальных цепей поставок в свете кризиса Covid-19 и тот факт, что в период кризиса основная нагрузка по поддержанию систем поставок ложится на работников этой системы.
Наши работники здравоохранения - герои, но на передовой линии борьбы с вирусом находятся также многие другие. Защита работников цепей поставок, которые имеют решающее значение для победы над коронавирусом и дополняют усилия работников служб оказания неотложной медицинской помощи, должна быть приоритетом для правительств в процессе обеспечения поставок медицинских изделий, продуктов питания и других предметов первой необходимости.

Сельскохозяйственные работники продолжают работать в небезопасных условиях, чтобы обеспечить нас едой. Транспортники, включая моряков и докеров, обеспечивают непрерывную транспортировку товаров первой необходимости по всему миру. Работники поддерживают работу государственных служб, чтобы врачи и медсестры смогли добраться туда, где они нужны. Курьеры и водители по доставке еды стали линией жизни, доставляя повседневные товары, помогая находящимся в самоизоляции семьям и отдельным гражданам. То же самое касается работников предприятий, складов, сферы логистики и продуктовых магазинов на каждом этапе систем снабжения.

Очевидным стало для людей во всем мире то, что эти работники незаменимы в этой чрезвычайной ситуации.

На этой неделе профсоюзы обратились к лидерам G20 с письмом, призывая их обеспечить всеобъемлющий ответ на пандемию Covid-19 на основе признания и реализации необходимых мер по защите здоровья, доходов и рабочих мест людей жизненно важных профессий, без которых невозможны ответные действия во время пандемии и ее успешное преодоление. Это также станет основным фактором стабилизации и реального восстановления экономики разных стран. Наряду с медицинскими работниками, работники цепей поставок и транспорта рискуют своей жизнью, чтобы защитить всех нас.
Правительствам и работодателям необходимо объединить усилия, чтобы выявлять тех работников, которых затрагивает кризис, и принимать меры для их защиты. В том числе это повышение заработной платы, которое отражает риск воздействия коронавируса, а также защита доходов других работников, чей объем работы сократился в результате кризиса. Эти меры следует применять независимо от контрактного статуса работников. Работники в сфере гиг-экономики и других нестандартных форм занятости должны стать приоритетной группой при назначении государственных пособий в поддержку их доходов, обеспечении защиты здоровья и безопасности, и в этом процессе их нельзя оставлять последними.

Крайне важно, чтобы на каждом уровне решения принимались в процессе подлинных коллективных усилий профсоюзов, правительств, работодателей, различных органов и учреждений.
Должны быть приняты меры для обеспечения немедленного функционирования и долгосрочной устойчивости цепей поставок. Функционирование систем поставок невозможно поддерживать без рабочей силы. Работникам необходимо оказывать поддержку в выполнении их обязанностей, им нужна адекватная, подлинная оплата труда и соблюдение всех основных прав.

Миру нужны кадры, чтобы не прекращать транспортировку товаров первой необходимости через границы туда, где они больше всего нужны в любой момент. Жизненно важно обеспечить морякам торгового флота соответствующие освобождения от любых запретов на поездки по пути на судно или домой, с судна, чтобы обеспечить непрерывную работу торгового флота и цепей поставок в мире. Необходимо также устранить узкие места на дорожных КПП национальных и даже государственных границ, которые приводят к ненужным задержкам и перебоям в цепях поставок.

Крайне важно предоставить средства индивидуальной защиты, чтобы инфекционный контроль и медицинские изделия находились в руках тех, кто в них больше всего нуждается, и чтобы были созданы условия для поддержки и ухода за пострадавшими семьями. И к мнению работников следует прислушиваться ежедневно в процессе управления вопросами здравоохранения и безопасности. Поскольку риски на рабочих местах возрастают с каждым днем, следует знать мнение работников о наиболее оптимальных способах обеспечения всеобщей безопасности.  

Сегодня, как никогда ранее, мы должны поддерживать инспекционные проверки условий труда, чтобы обеспечить соблюдение норм охраны труда и техники безопасности, а также соблюдение других стандартов, как и контроля на рабочих местах, соблюдения протоколов и обеспечения профессионального обучения.

То, что мы наблюдаем, является выдающимся моментом в истории; героические усилия наших работников здравоохранения на переднем крае, усилия всех вспомогательных служб, задействованных в цепях поставок, помогают нам пережить этот кризис. На тех, кто находится у власти, лежит обязанность обеспечивать защиту жизненно важным для реагирования на пандемию Covid-19 работникам, предоставлять им профессиональные инструменты для выполнения своей работы, будь то поддержкой их доходов, обеспечением оборудования или безопасности на рабочем месте. Они могут защитить нас только тогда, когда мы будем защищать их.

G20 - Большая двадцатка - взяла на себя обязательство выделить 5 триллионов долларов для экономического стимула беспрецедентных масштабов. Это обязательство включает массивное стимулирование систем здравоохранения, защиту работников и рабочих мест, защиту экономики, а также приверженность международному сотрудничеству в тот период, когда многосторонние отношения и способность справляться с глобальными проблемами находятся в упадке. Для реализации этих стремлений социальный диалог с компаниями и профсоюзами в процессе разработки и развертывания жизненно важной поддержки имеет решающее значение.

Однако мы напоминаем предприятиям и компаниям, что они обязаны уважать права человека, в том числе обязаны защищать здоровье и безопасность работников в своих цепях поставок. Мы благодарим те компании, которые сотрудничают с профсоюзами, чтобы защитить работников, рабочие места, и не прекращать работу цепей поставок, но мы призываем и другие компании, для которых собственная прибыль всегда на первом месте, понять, что они тоже находятся в опасности.

Эта пандемия трагическим образом обнажила бесчеловечность модели цепей поставок, в которой безжалостно эксплуатируются трудящиеся, особенно женщины и мигранты, не соблюдаются права человека и трудовые права, выплачивается нищенская зарплата и созданы опасные условия труда. Мы должны выйти из этого кризиса с новой приверженностью модели всеобщего процветания и достойных рабочих мест для всех.

Проживая этот кризис, мы обязаны извлечь из него уроки, если мы хотим построить сильную, устойчивую, более равноправную экономику. Фрагментированная экономическая система с неформальной занятостью и занижением стандартов труда не даст хороших результатов в будущем.

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
3 + 4 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

НА МЕСТАХ

Hовости

Южнокорейские транспортники вышли на забастовку за демократию и безопасные условия труда

В Южной Корее двадцать тысяч работников транспорта и государственного сектора проводят серию забастовок, протестуя против действий правительства и призывая улучшить условия труда. В субботу 7 декабря
Hовости

МФТ призывает выступить за права трудящихся и демократию в Корее

Международная Федерация транспортников (МФТ) решительно осуждает попытку Президента Южной Кореи Юн Сок Ёля незаконно ввести военное положение в стране. 16,5 миллионов транспортников-членов МФТ
Hовости

В Международный день солидарности с палестинским народом МФТ вновь подтверждает свою приверженность миру и справедливости

29 ноября 2024, в Международный день солидарности с палестинским народом, Международная федерация транспортников (МФТ) вновь подтверждает свою непоколебимую приверженность отстаиванию мира