내일 10명의 강력한 국제 노동조합 대표단이 연대를 위한 한국방문 목표에 대해 설명하는 기자회견 개최

A 10 strong international trade union team will speak out tomorrow to explain the goals of their solidarity visit to South Korea.

The International Transport Workers’ Federation (ITF) has condemned the sentencing of British labour rights researcher Andy Hall to three years’ imprisonment, suspended for two years, by the Bangkok Criminal Court on 20 September.

“When I get home my mission is to get my comrades motivated and activated.”

Trade unionists from around the world explored a common ITF approach to tackling the Uber business model of “deregulation, destabilisation and disrespect for workers”, which is increasingly prevalent in the taxi and other transport sectors.

두 개의 국제노조연맹 및 가맹조직에서 연대의 목표로 파견된 국제대표단이 오는 9월 27일 13시에 서울역광장(계단)에서 열리는 기자회견에서 대표단의 활동 계획을 설명할 예정이오니, 적극적인 취재를 요청 드립니다.

두 개의 국제노조연맹 및 가맹조직에서 연대의 목표로 파견된 국제대표단이 오는 9월 27일 13시에 서울역광장(계단)에서 열리는 기자회견에서 대표단의 활동 계획을 설명할 예정이오니, 적극적인 취재를 요청 드립니다.

두 개의 국제노조연맹 및 가맹조직에서 연대의 목표로 파견된 국제대표단이 오는 9월 27일 13시에 서울역광장(계단)에서 열리는 기자회견에서 대표단의 활동 계획을 설명할 예정이오니, 적극적인 취재를 요청 드립니다.

Officials from two global union federations and their affiliates on a solidarity mission to South Korea will explain their plans at a press conference next Tuesday 27 September at 13:00 at Seoul Station Plaza, Seoul Station, Seoul, where a major rally will then take place. You are invited to attend.

Today’s release at a press conference in Geneva by Greenpeace Netherlands of a revised secret text on maritime services from the proposed Trade in Services Agreement (TiSA) – an international trade treaty being negotiated between 23 parties, including the European Union and the United States – has not dispelled fears that years of rules developed in shipping will be undone should the agreement come into force.

One hundred and thirty maritime workers from across 56 countries are meeting in Montreal, Canada tomorrow to help shape the future of trade union campaigning in the industry.

The ITF (International Transport Workers’ Federation) is giving a guarded welcome to the Cambodian government’s promise to turn its maritime flag into a genuine national ship register.